Réponses:
Vous devez confirmer avec votre agence de location que vous êtes autorisé à le faire. En Europe, la plupart des agences vous permettent de voyager dans tous les pays d'Europe centrale et occidentale, mais vous interdisent de visiter des pays de l'Est, comme par exemple la Biélorussie, la Pologne, la Croatie, etc.
Cependant, il est probable que votre agence de location vous facture des frais supplémentaires si vous souhaitez traverser la frontière. Normalement, c'est environ 100 euros.
Ensuite, un indice personnel de ma part auquel vous devez faire attention: il n'y a pas de véritable frontière entre l'Espagne et la France, donc les chances sont grandes que votre agence de location ne le remarque pas si vous conduisez en France. Sachez toutefois que si vous avez un accident en France et que vous n'avez pas dit à l'agence que vous traverserez la frontière, vous aurez de gros ennuis.
Btw si nous parlons des Pyrénées: lors de la planification de votre voyage, vous devez garder à l'esprit que les routes y sont vraiment vallonnées et vous aurez besoin de beaucoup de temps pour vous rendre d'un endroit à un autre, même si cela semble proche sur la carte. Et il n'y a que quelques cols entre la France et l'Espagne que vous pouvez passer en voiture.
Cependant, je peux vraiment recommander la région. J'étais là cet été avec ma propre voiture, et c'est vraiment bien là-bas et vaut le détour!
Je n'ai pas de conseils administratifs, mais juste quelques suggestions pour de grandes visites le long de la route:
évitez l'autoroute entre Barcelone et Perpignan: privilégiez la route côtière où les Pyrénées rencontrent la mer. Les paysages sont magnifiques et vous pouvez vous arrêter à Figueres et Cadaqués, la région d'origine de Salvador Dalí, puis à Banyuls et Collioure pour le vin et les anchois.
N'oubliez pas l'Andorre et la Cerdagne, une région où les frontières sont plus floues que ce qui est représenté sur les cartes - l'âme des gens est plus catalane que française ou espagnole. Odeillo et Mont-Louis valent le détour.
Toute la région regorge de châteaux cathares à visiter. Le plus célèbre est Montségur . Si cela ne vous dérange pas d'aller vers le nord, faites un arrêt à Carcassonne .
Si votre véhicule a une plaque d'immatriculation de style européen (c.-à-d. Le drapeau de l'UE sur le côté gauche et le code du pays, par exemple E pour l'Espagne), vous pouvez légalement conduire dans toute l'UE. Certains pays (Irlande) ont toujours une plaque de style UE, certains pays (Royaume-Uni) n'ont pas toujours ce style.
L'assurance automobile devrait vous couvrir dans toute l'UE (assurance automobile normale de toute façon, je ne connais pas les voitures de location)
Demandez / informez votre société de location de voitures.
Les Pyreenes sont très jolis. Essayez de prendre des routes pittoresques plutôt que l'autoroute principale.