Permettez-moi de suggérer une règle que j'ai apprise de l'emballage pour le camping qui, je pense, s'applique aussi bien à l'emballage pour les voyages d'affaires ou de loisirs. Cela semble un peu contre-intuitif au premier abord. N'apportez pas ce dont vous avez besoin en cas d'urgence. Apportez ce dont vous avez besoin pour de petits ennuis triviaux.
D'un point de vue camping, cela signifie des traitements pour les coups de soleil, les piqûres d'insectes, les cloques et les «troubles du ventre». Je n'apporte pas d'élingues ou d'attelles ou de coussinets de gaze géants. Si nous en avons besoin [et nous n'en avons jamais], nous pouvons utiliser des chemises, des bâtons et des serviettes. Les personnes grincheuses, douloureuses ou distraites par des choses insignifiantes prennent de mauvaises décisions, trébuchent et tombent, et courent généralement le risque d'avoir besoin d'un traitement d'urgence. En traitant les petites choses, nous restons tous en bonne santé et nous apprécions le voyage en pleine nature pour lequel nous avons travaillé si dur.
De même, lorsque je voyage dans la civilisation, j'apporte des analgésiques communs ou de jardin (ce que vous emporteriez pour un mal de tête assis à votre bureau, aucune prescription nécessaire et aucune réglementation par d'autres pays), des pansements (pour les ampoules ou les petites coupures), de la crème pour les coups de soleil si je vais dans un endroit ensoleillé, des antiacides et d'autres choses "mineures" et "triviales". Si vous êtes blessé ou tombez vraiment malade, vous allez recevoir des soins médicaux dans ce pays. À moins que vous ne grimpiez sur l'Everest, ils auront ce dont ils ont besoin pour faire face à votre appendicite ou à tout le reste. Ce que vous devez apporter, ce sont des traitements familiers et confortables (que vous savez déjà utiliser) pour le genre de petites choses qui pourraient vous empêcher de profiter de votre voyage. J'ai aimé l'aventure de découvrir comment acheter un revitalisant capillaire à Berlin,
En traitant les petites choses, je peux me détendre et profiter du merveilleux endroit où je suis venu, sans être entraîné par une petite douleur ou des démangeaisons ou ne pas vouloir marcher loin ou aller au soleil. C'est le vrai but d'apporter les médicaments.