Lors de ma visite en Birmanie (Myanmar) en 2006, une grande partie du pays n'était pas accessible aux touristes étrangers ou vous deviez obtenir un permis spécial pour visiter certaines régions.
J'ai entendu dire que les choses ont changé au cours des deux dernières années et que beaucoup plus de touristes visitent maintenant le pays.
Y a-t-il encore des endroits interdits aux touristes? Je pense y retourner, mais j'aimerais visiter les endroits où je ne pouvais pas aller auparavant.
Réponses:
Selon Wikitravel :
Divers groupes d'insurgés continuent d'opérer dans les États shan, mon, chin (zomi) et karen du Myanmar, le long des frontières thaïlandaise et chinoise. Les voyages dans ces régions nécessitent généralement un permis gouvernemental. Le gouvernement limite également les voyages dans les États de Kayah, de Rakhine et de Kachin en raison de l'activité des insurgés. Cependant, les déplacements dans les districts de Yangon, Bago, Ayeyarwady, Sagaing, Taninthayi, Mandalay et Magwe sont entièrement illimités.
Il semble donc qu'au moins, il existe encore des restrictions.
Cependant, il n'y a pas de date ni de source.
Nous allons maintenant suivre la page d'avis de voyage du gouvernement néo - zélandais sur le Myanmar :
Les frontières avec la Chine, le Laos et la Thaïlande présentent un risque élevé pour votre sécurité. Nous déconseillons tout voyage touristique ou autre voyage non essentiel. Les activités militaires, les milices ethniques, les trafiquants de drogue armés et la présence de mines antipersonnel posent un risque particulièrement élevé pour votre sécurité. Des restrictions de déplacement sont en place dans la plupart des zones frontalières et il existe un nombre limité de points de passage légaux .
Votre sécurité est exposée à des risques élevés dans l'État de Rakhine, où le gouvernement a imposé des mesures d'urgence à la suite de graves troubles civils et que nous déconseillons tout voyage touristique ou autre voyage non essentiel.
En raison de la situation politique instable et de la menace terroriste, votre sécurité est menacée ailleurs au Myanmar. Nous vous conseillons donc de rester prudent.
C’était courant et mis à jour aujourd’hui, il semble donc qu’il existe encore des restrictions, bien que ce soit plutôt vague.
De retour dans Wikitravel, ils répertorient les zones restreintes :
Une grande partie du Myanmar est fermée aux voyageurs étrangers et de nombreuses routes terrestres à destination de régions éloignées le sont également (par exemple, à destination de Mrauk U, Kalewa, Putao, Kengtung). Ainsi, alors que les voyageurs peuvent voyager librement dans le cœur de la majorité birmane des Bamar, les voyages ont tendance à être restreints ou circonscrits ailleurs. En théorie, tout touriste peut demander un permis pour visiter une zone réglementée ou emprunter un itinéraire terrestre restreint. En pratique, il est peu probable qu'un tel permis soit délivré dans un délai raisonnable, voire pas du tout. Les demandes de permis peuvent être faites localement dans certains cas (par exemple, les demandes de route terrestre vers Kalewa peuvent être faites à Shwebo) mais, dans la plupart des cas, la demande doit être faite à Yangon. Les demandes de visite de zones réglementées doivent être adressées au bureau de MTT (Myanmar Travel and Tours) à Yangon (n ° 77-91, Sule Pagoda Road, Yangon). Les demandes de permis locaux peuvent souvent être faites auprès d’un bureau local de MTT ou d’un commissariat de police. Au moment de la rédaction de ce document, les permis locaux sont disponibles uniquement pour les lieux et itinéraires suivants:
Shwebo - Kalewa. A permit is necessary if going by road. It is uncertain whether one is required if going by boat. Kengtung - Tachilek. This used to be straightforward but the availability is now uncertain. Myitkyina - Indawgyi Lake. Easily available in Myitkyina but must travel with a guide. Your hotel or a local tour company can arrangepour vous. Visites des villages Mrauk U Chin / Zomi. Facilement disponible à Mrauk U mais doit être visité avec un guide. Votre hôtel ou une agence de voyage locale peut organiser cela pour vous.
Tous les autres permis doivent être obtenus à Yangon.
Enfin, le Foreign and Commonwealth Office du Royaume-Uni a une page sur le sujet (ils l'appellent la Birmanie), avec de très bons détails sur les restrictions:
Le 31 août, le gouvernement birman a annoncé des restrictions à l'accès des touristes à Sittwe et à Mrauk-U. Un couvre-feu est toujours en vigueur dans la majeure partie de l'État de Rakhine. Nous déconseillons tout voyage essentiel dans l'État de Rakhine. Les couvre-feux actuels sont de 18h00 à 06h00, mais cela pourrait changer. Nous conseillons à tous les ressortissants britanniques dans l'État de Rakhine de vérifier les horaires du couvre-feu localement et de suivre les instructions. L’ambassade de Grande-Bretagne à Rangoon se tient prête à fournir une assistance consulaire. Les ressortissants britanniques travaillant pour des ONG et d’autres sociétés devraient rester en contact étroit avec ces organisations.
À la suite de cette flambée de violence, un certain nombre de manifestations ont eu lieu à Rangoon. Bien que les manifestations n'aient pas été violentes, nous vous conseillons d'éviter toutes les manifestations et les grands rassemblements.
Le gouvernement birman limite les déplacements dans la plupart des zones frontalières. Il existe un nombre limité de points de passage légaux, mais ceux-ci peuvent fermer sans préavis:
Tachilek (Burma Shan State) – Mae Sai (northern Thailand border) KawThoung (Burma Tanintharyi) – Ranong-Kawthoung (southern Thailand border) Muse (Burma Shan State) – Ruili (China border) Tamu (Burma Chin State) – Morei (India border)Vous devez quitter la Birmanie par le point de passage frontalier par lequel vous êtes entré et les agents d'immigration birmans peuvent demander de conserver votre passeport jusqu'à la fin de votre visite. Ne tentez pas de franchir illégalement une frontière ou d'entrer dans des zones réglementées sans l'autorisation préalable des autorités birmanes. Le Ministère de l’hôtellerie, du tourisme et des sports tient à jour une liste des destinations approuvées. Les touristes peuvent visiter les régions de Rangoon, Mandalay, Bago et Irrawaddy sans restrictions. Les autres destinations sont soumises à des limitations: accès par avion ou par train mais pas par route. Les demandes d'autorisation doivent être adressées aux autorités birmanes, et non à l'ambassade britannique à Rangoon. Consultez www.myanmartourism.org ou appelez le ministère du Tourisme au +95 67 406129.
Soyez particulièrement vigilant si vous vous rendez dans les zones frontalières. Des activités militaires sont en cours à proximité des frontières avec la Thaïlande, le Laos et la Chine, en particulier dans les États de Shan, Karen et Kachin. Des conflits sont en cours dans certaines parties de l'État de Kachin et dans l'extrême nord de l'État de Shan. Les autorités birmanes restreignent actuellement les déplacements entre Myitkyina et Bhamo, dans l'État de Kachin: les déplacements à destination et entre ces deux villes sont uniquement autorisés par voie aérienne. Il n'y a pas eu de combats dans la ville de Myitkyina même, mais la ville connaît des couvre-feux occasionnels à la suite du conflit. Suivez les conseils locaux avant de voyager en dehors de Myitkyina, dans l'État de Kachin, car la situation du conflit reste instable. Des combats peu importants se sont également déroulés dans les États du centre du Shan et de Karen, près de la frontière entre la Thaïlande et la Birmanie, au cours des derniers mois.
Les mines antipersonnel constituent également une menace dans les zones de conflit.
Vous ne pouvez vous rendre que dans des zones touristiques officiellement désignées. Vous devez obtenir l'autorisation préalable des autorités touristiques pour effectuer des randonnées dans des régions isolées du pays. Cependant, les touristes ont rencontré des difficultés avec les autorités même après avoir obtenu cette autorisation.
Il y a beaucoup d'endroits qui sont complètement hors du voyage au Myanmar (Birmanie). Certains endroits ne sont accessibles que par des moyens de transport spécifiques (par exemple, par avion ou par bateau). Ensuite, vous pouvez vous rendre si vous avez obtenu le permis approprié auprès de MTT (Myanmar Travels and Tours, agence gouvernementale) ou si vous participez à un voyage organisé avec une agence de voyage.
Le site Web du MTT répertorie les lieux spécifiques accessibles dans les états / divisions restreints: http://myanmartravelsandtours.com/tourist-information.htm
Je ne sais pas si on peut supposer qu'il est complètement à jour. Dans tous les cas, la situation peut changer plus rapidement que le savent les agents d’immigration locaux. Imprimez donc cette feuille et montrez-la aux agents de l’immigration zélés qui souhaitent vous dissuader.
Cela ne prend pas en compte les recommandations de gouvernements étrangers (voir la réponse de Mark Mayo). Si le gouvernement déconseille de se rendre dans certains endroits, votre compagnie d’assurance risque de vous refuser le remboursement en cas de problème.
Il y a quelques. L’État de Kayak, l’État de Kachine et la plus grande partie de l’extrême Nord des frontières internationales.
Cependant, il est possible de visiter si vous avez le soutien d'une agence locale pour obtenir le permis de visite parfois.
L’état de Kayah est maintenant plus ouvert, en particulier pour les visites à Loikaw. Rakhine est toujours une zone restreinte près du site frontalier.