Voyager aux États-Unis en tant que conférencier lors d'une conférence [dupliquer]


4

J'ai essayé de trouver une réponse à cette question et j'ai reçu des informations contradictoires. Je me rends aux États-Unis pour une conférence et aussi du tourisme. La conférence couvrant une partie de mon vol coûte en espèces, l'hébergement uniquement pour les jours de la conférence (3 jours - je resterai 10 supplémentaires pour le tourisme), plus 500 $ de frais d'intervenant.

J'ai postulé et reçu mon ESTA mais je ne suis pas sûr de devoir postuler également pour un visa B-1 ou pour tout autre visa. J'ai appelé l'ambassade mais ils ne fournissent aucune information à ce sujet.

B-1 n'est pas non plus le visa approprié pour les locuteurs.


1
Quelle est votre citoyenneté? ESTA est autorisé à se rendre aux États-Unis et à ne pas y entrer.
Voyageur

Je suis un citoyen britannique
BBP

Si vous voyagez aux États-Unis avec un visa, vous n'avez pas besoin d'ESTA.
phoog

Réponses:


10

Les informations que vous signalez avoir reçues du CBP sont incorrectes. Les activités que les visiteurs professionnels VWP sont autorisées sont statutairement les mêmes que celles autorisées par le visa B-1. Ceci est contrôlé par 8 USC 1187 (a) (1) :

L'étranger demande à être admis pendant le programme en tant que visiteur non immigrant (décrit à l'article 1101 (a) (15) (B) du présent titre) pour une période n'excédant pas 90 jours.

La section 1101 (a) (15) (B) est le paragraphe qui crée la catégorie "B" de visiteurs, correspondant aux visas B-1 et B-2.

Que vous puissiez recevoir des frais de conférencier en tant que visiteur dépend en grande partie de la personne qui sponsorise la conférence. Pour se qualifier, le sponsor doit être décrit dans 8 USC 1182 (p) (1), comme spécifié à 8 USC 1182 (q) :

Tout étranger admis en vertu de l’article 1101 (a) (15) (B) du présent titre peut accepter un paiement d’honoraires et des frais accessoires connexes pour une activité académique habituelle ou des activités (d’une durée maximale de 9 jours dans un seul établissement), tels que définis par le procureur général, en consultation avec le secrétaire d'État à l'Éducation, si ce paiement est offert par une institution ou un organisme décrit au paragraphe (p) (1) et est effectué pour des services rendus au profit de cette institution ou de cette entité et si l'étranger n'a pas: accepté ce paiement ou les dépenses de plus de 5 institutions ou organisations au cours de la période précédente de 6 mois.

8 USC 1182 (p) (1) décrit à son tour :

un établissement d'enseignement supérieur (tel que défini à la section 1001 (a) du titre 20), ou une entité à but non lucratif liée ou affiliée; ou un organisme de recherche à but non lucratif ou un organisme de recherche gouvernemental ...

Si l’institution ne remplit pas les conditions requises ou si vos plans ne respectent pas les contraintes énoncées au paragraphe 1182 (q), vous ne pouvez pas utiliser un visa B (ou le VWP). Dans ce cas, vous auriez besoin d'une autre catégorie de visa.

Puisque le paragraphe 1182 (q) parle d’étranger [s] admis en vertu de l’article 1101 (a) (15) (B), cela laisse en suspens la question de savoir si les visiteurs de VWP sont inclus, mais l’ avis du registre fédéral indique clairement que elles sont:

Par conséquent, si un étranger vient aux États-Unis pour se livrer à des activités pour lesquelles il peut accepter des honoraires en vertu de [l’article 1182 (q)], il doit demander l’admission aux États-Unis en tant que B-1, plutôt que un non immigrant B-2. Pour les personnes éligibles à l’admission dans le cadre du Programme d’exemption de visa (VWP), la classification WB correspondante (Visa Waiver / Business) est celle qui convient.

Cette disposition de la loi est apparemment rarement utilisée et donc peu connue. Il n'est donc pas surprenant que le CBP vous ait fourni des informations incorrectes à ce sujet. L'auteur australien Mem Fox a appris cela à la dure .


Donc, pour comprendre ceci correctement. l'organisation n'est pas une université mais une entreprise privée, je peux recevoir un paiement et une admission si je suis sous VWB? Comment puis-je postuler pour WB? Ou est-ce tamponné à l'entrée? Je trouve vraiment intéressant que le CBP fournisse une mauvaise réponse à cette question. J'ai appelé 3 fois et j'ai eu la même chose.
BBP

@BBP, vous indiquez que le but de votre voyage est le travail et qu'ils devraient vous admettre au statut de WB. S'ils vous admettent comme WT, cependant, vous êtes toujours autorisé à prendre les frais. Mais seulement si l'organisation est qualifiée. On dirait que ce n'est peut-être pas le cas.
Phoog

Merci. Je ne pense pas qu'ils se qualifient sous ces organisations, ce sont des sociétés privées. Est-ce que je peux voyager avec ESTA et déclarer mon voyage comme une affaire sur la carte? Désolé, je veux juste vérifier et dois-je imprimer quoi que ce soit avec moi pour l'agent du CBP au cas où ils ne connaissent pas l'affaire et que je me retrouve dans une situation similaire à celle de Mem Fox? Merci
BBP

@BBP Vous ne déclarez pas le but de votre voyage sur la carte; la carte est une déclaration en douane, pas un formulaire d'immigration. Vous déclarez le but de votre voyage lorsque vous parlez à l'agent d'immigration à la frontière ou lorsque vous utilisez le kiosque automatisé, si vous le faites. Mais juste au cas où ce n’est pas encore clair: si vous recevez des honoraires, vous ne pouvez pas utiliser le visa VWP ou un visa B-1; vous avez besoin d'un visa différent. Si je savais lequel, j'aurais répondu à l'autre question. Si vous décidez de renoncer aux honoraires, vous n'aurez aucun problème; Assister à une conférence est un objectif classique pour un visiteur d’affaires.
Phoog

OK, donc ce que CBP a dit est correct, je peux me rendre sur VWP s’ils payent mes billets et mon hébergement mais ne peuvent pas me payer de frais. Ce sont considérés comme des dépenses raisonnables. Cependant, le conseil B1 de l'un des CBP était erroné car il n'est pas approprié non plus. Je suppose que je dois renoncer aux frais, car cela ne vaut pas la peine.
BBP

1

Pour répondre à la question ici pour d'autres personnes qui pourraient se trouver dans une position similaire:

J'ai appelé le CBP pour s'enquérir deux fois. Les deux officiers ont déclaré que le fait de se rendre à une conférence dans le cadre d'ESTA est acceptable et qu'ils couvrent également les frais de vol et d'hôtel. Cependant, vous ne pouvez pas accepter de frais et être vu en tirer profit.

Si vous souhaitez accepter des frais, vous avez besoin d'un visa B1.



1
"Si vous souhaitez accepter des frais, vous avez besoin d'un visa B1": cela est incorrect. Voir ma réponse .
phoog
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.