Réponses:
Du site Web du gouvernement du Canada :
En tant que titulaire de la carte verte américaine, vous n'avez pas besoin de visa de visiteur pour voyager au Canada. Cependant, vous devez avoir une AVE si vous prévoyez de vous rendre au Canada ou de transiter par le Canada.
Lorsque vous volez au Canada, vous devrez présenter:
- une preuve de statut aux États-Unis (comme une carte verte valide) et votre
- passeport valide que vous avez utilisé pour demander votre AVE. L'agent des services frontaliers vérifiera votre AVE à votre arrivée au Canada.
Lorsque vous voyagez par voie terrestre ou maritime directement depuis les États-Unis, vous n'aurez qu'à fournir une preuve de votre statut de résident permanent légal aux États-Unis (comme votre carte verte).
Je suis titulaire d'une carte verte américaine, ai-je besoin d'un visa pour voyager vers et depuis le Canada?
Non, mais si vous prenez l'avion pour le Canada, vous aurez besoin de l' AVE . Si vous ne volez pas, vous n'avez même pas besoin de passeport; vous pouvez utiliser votre carte verte seule dans les deux sens.
Mes amis sont également des citoyens américains; peuvent-ils utiliser des certificats de naissance pour entrer et sortir du Canada?
S'ils voyagent par voie terrestre, ils peuvent utiliser leur certificat de naissance pour entrer au Canada, mais ils auront également besoin d'une pièce d'identité supplémentaire, comme un permis de conduire. Le Canada semble rendre cette information difficile à trouver sur son site Web. Je suppose que c'est difficile à trouver parce que pour revenir aux États-Unis, ils sont censés avoir un document conforme à l'IVHO, et le Canada ne veut pas être perçu comme une atteinte à la loi américaine.
Les documents conformes à l'IVHO sont :
un passeport américain valide; Carte de passeport; Permis de conduire amélioré; Carte Trusted Traveler Program (NEXUS, SENTRI ou FAST); Carte d'identité militaire américaine lorsque vous voyagez sur ordre officiel; Document du Merchant Mariner des États-Unis lorsque vous voyagez conjointement avec une entreprise maritime officielle; ou le formulaire I-872 American Indian Card, ou (si disponible) Enhanced Tribal Card.
En pratique, un citoyen américain ne peut se voir refuser l'entrée aux États-Unis, mais entrer sans document conforme à l'IVHO peut être problématique et prendre du temps et n'est généralement pas recommandé. Le gouvernement américain dit
Que se passe-t-il si je n'ai pas les documents requis lorsque je voyage ou reviens aux États-Unis?
Les voyageurs sans documents conformes à l'IVHO sont susceptibles d'être retardés à la frontière car les agents du CBP travaillent pour vérifier l'identité et la citoyenneté.
Le département d'État américain dit des conditions d'entrée au Canada :
La loi canadienne exige que toutes les personnes entrant au Canada portent à la fois une preuve de citoyenneté et une preuve d'identité. Un passeport américain, une carte passeport ou une carte NEXUS en cours de validité satisfait à ces exigences pour les citoyens américains.
Les enfants de moins de 16 ans n'ont besoin que d'une preuve de citoyenneté américaine.
La première phrase implique qu'un certificat de naissance et un permis de conduire américains devraient suffire.
Le Canada, pour sa part, déclare :
Les citoyens américains, y compris les citoyens canado-américains, doivent porter une pièce d'identité appropriée et répondre aux exigences de base pour entrer au Canada. Vous n'avez pas besoin d'un passeport canadien, d'un visa canadien ou d'une AVE pour entrer au Canada si vous voyagez avec un passeport américain valide.
Le lien "porter une pièce d'identité" mène à une page qui évite de dire que les citoyens américains doivent porter un passeport. Ils recommandent un passeport et notent, par exemple, que les voyageurs "peuvent" utiliser certains autres documents, mais ils ne présentent jamais une liste exhaustive des documents acceptables, et ne mentionnent aucun document inacceptable.
Si vos amis volent, ils auront besoin de passeports ou de cartes NEXUS.
Non, vous n'avez pas besoin de visa.
Si vous entrez par avion, vous avez besoin d'un passeport avec une AVE et la carte verte.
Si vous entrez par voie terrestre ou maritime, vous avez juste besoin de la carte verte (donc même pas d'un passeport).
Vos amis peuvent utiliser un passeport ou une carte NEXUS par voie aérienne et toute preuve de citoyenneté par voie terrestre (bien qu'il soit recommandé d'avoir un passeport, une carte passeport, un permis de conduire amélioré ou une carte NEXUS / FAST / SENTRI)