Réponses:
Tant que votre permis est en vigueur et applicable aux types de véhicules que vous avez l'intention de conduire dans ces États, tout va bien. Vous ne devriez pas avoir besoin d'un permis de conduire international puisque votre permis est en anglais, mais vous voudrez peut-être vérifier auprès de la société auprès de laquelle vous avez l'intention de louer votre véhicule. ( Règles de la Caroline du Sud sont ici; ils "recommandent fortement" un permis de conduire international, mais précisent que cela est dû à des raisons linguistiques, ce que vous ne devriez pas avoir avec un permis britannique. Règles de la Géorgie sont similaires moins la recommandation pour un IDL.
Bien entendu, cela suppose que vous visitez uniquement les États-Unis en tant que touriste et que vous ne vous installez pas dans une résidence où les choses se compliquent. (Vous pourrez conduire pendant un certain temps, mais il y aura une limite de temps.)
J'ai loué des voitures dans plusieurs États américains, mais pas en Caroline du Sud et je n'ai jamais eu besoin de mon permis de conduire britannique.
En supposant que vous louez une voiture, ainsi que votre permis de conduire, vous aurez peut-être besoin d'une copie imprimée de vos informations de permis de conduire, que vous pouvez obtenir ici. https://www.gov.uk/view-driving-licence bien que la plupart des grandes sociétés de location internationales n’en ont pas besoin. J'ai loué chez Avis et Hertz au cours de la dernière année et je n'en ai pas eu besoin, mais c'est gratuit et utile.
Recherche sur le site RAC IDP https://www.rac.co.uk/drive/travel/driving-abroad/international-driving-permit/ ça dit pour les USA.
"Un permis de conduire international n'est pas une obligation légale, mais il est recommandé car, en cas d'accident, certaines compagnies d'assurance insisteront pour en voir un."