J'irai bientôt à Okinawa, au Japon, et je prévois d'y louer une voiture.
J'ai un permis de conduire français. La France et le Japon n'ayant pas signé les mêmes conventions internationales, un permis de conduire international délivré en France ne peut être utilisé au Japon. J'ai besoin d'une traduction officielle de ma licence par la JAF (Fédération japonaise de l'automobile).
Mes questions:
- Le site Web de JAF répertorie les succursales dans tout le Japon, mais pas à l'étranger. Il indique également qu'il n'accepte les applications de messagerie qu'à partir d'adresses japonaises. Existe-t-il un moyen de postuler depuis l'extérieur du Japon (ambassade du Japon, ...) avant mon voyage? Je suis actuellement à Busan, en Corée du Sud.
- Si je dois faire la traduction à Okinawa, quelle est l'expérience des gens avec le processus? À quelle vitesse et facilement devrais-je m'attendre à obtenir la traduction?