Amende pour conduite à New York avec permis de conduire étranger

Mon ami (titulaire d'un visa J1 non résident) a été arrêté pour excès de vitesse dans l'État de New York, Long Island. Lorsqu'il a montré au policier son permis de conduire, délivré dans un État membre de l'UE, le policier a dit quelque chose comme: «vous obtenez également une amende pour cela, car vous avez besoin d'un permis de conduire de New York pour conduire dans l'État de New York».

Qu'aurait-il dû faire dans ce cas particulier?

driving driving-licenses fines

— La technologie
source

"Qu'aurait-il dû faire dans ce cas particulier?" Vous voulez dire à côté de ne pas dépasser la limite de vitesse?

— un CVn

Je vois un vote pour clore car il s'agit d'une question d'expatrié. À mes yeux sans méfiance, il semble que la même discussion aurait pu avoir lieu entre le flic et un touriste dans une voiture de location. S'il y a quelque chose de spécifique au visa J1 (je ne sais toujours rien des combinaisons de lettres / chiffres des visas américains et je n'ai pas l'intention d'apprendre) qui changerait cette hypothèse, veuillez le mentionner dans un commentaire.

— Jan

Je vote pour clore cette question comme hors sujet car c'est une demande de conseil juridique, pas une question de voyage.

— David Richerby

@Jan Vous n'avez absolument pas besoin d'un permis de conduire de New York (ou même américain) pour conduire à New York en tant que touriste. Le fait est presque certainement que les résidents d'un État ont besoin d'un permis de conduire américain. Vous pouvez conduire pendant un certain temps sur une licence étrangère mais pas indéfiniment. (Republié parce que je viens de réaliser que j'avais à l'origine fusionné "J1" et "NY" en "NJ".)

— David Richerby

@DavidRicherby Merci, c'est la clarification que j'espérais. Voter pour clore maintenant.

— Jan

Le DMV de l'État de New York dit ceci:

Non-résidents

Permis de conduire étrangers et étrangers \

Vous pouvez conduire dans l'État de New York avec un permis de conduire valide d'un autre État ou pays. Vous n'avez pas besoin de demander un permis de conduire de l'État de New York, sauf si vous devenez résident de l'État de New York.

Si vous avez un permis de conduire d'un autre pays, vous n'avez pas besoin d'avoir un permis de conduire international, mais c'est utile. Le permis vérifie dans plusieurs langues que vous avez un permis de conduire valide. Les policiers qui ne peuvent pas lire la langue de votre permis de conduire étranger pourront lire le permis. Contactez les autorités de votre pays d'origine pour obtenir un permis de conduire international.

Si votre ami ne vit pas dans l'État de New York, alors le policier s'est trompé et a infligé une amende injustifiée - votre ami peut voir son amende levée en raison des directives émises par le DMV de l'État, comme indiqué ci-dessus.

Pour obtenir des informations sur la façon de faire annuler les amendes ou d'annuler les billets, vous pouvez poser une question sur le Law Stack Exchange .

Si votre ami vit dans l'État de New York et que l'État définit qu'il a l'intention de vivre à une ou plusieurs adresses de l'État de New York pendant plus de 90 jours, vous devez demander un avis juridique - l'État de New York exclut les étudiants étrangers de la définition de résidence, mais si qui comprend les titulaires de visa J1 est une question à laquelle je ne peux pas répondre avec certitude.

Je dirais que oui, car un visa J1 est traité dans les mêmes domaines sur les sites Web du gouvernement américain que le visa F1, et des liens vers les visas F1 et M1 sous "autres visas d'étudiant" ...

— Meuglement
source

Pendant que je vivais dans le Massachusetts pendant trois ans sur un J1, je devais produire des déclarations de revenus fédérales non-résidentes, mais des déclarations des États résidents, alors j'ai décidé que j'étais un résident. Ils ont clairement indiqué que je pouvais échanger mon permis de moto britannique contre un permis américain, mais j'ai décidé de passer (et de passer) le test de masse. J'ai donc obtenu une licence locale. Je ne sais pas quelle est la durée du séjour de votre ami, ni son statut fiscal. Mais si vous êtes un résident de l'État à des fins fiscales, cela semble être un argument assez fort pour dire que vous êtes un résident à part entière.

— MadHatter

Je suis curieux, cela signifie-t-il que les permis de conduire de tous les autres pays du monde sont acceptés? Et comment la police vérifie-t-elle si l'on est résident ou non?

— Revetahw dit Réintégrer Monica

@Revetahw, ils vous demandent généralement sur un ton de conversation. «Oh, vous venez de Somalie. Depuis combien de temps êtes-vous aux États-Unis? " Et si vous dites «9 mois. Ici, sur un J1 ”, ils rempliront les points.

— Mark Henderson

Si vous montrez une licence étrangère, mais que vous commencez à gâcher votre durée et votre raison de séjour, il va vous arrêter pour d'autres raisons ... vous ne voulez pas vraiment mentir sur votre statut de visa. Cela va vous poser beaucoup de problèmes.

— Nelson

@ Azor-Ahai à peu près partout aux États-Unis, la police peut vous détenir pendant une durée raisonnable (24 heures) jusqu'à ce qu'un LEO ayant la juridiction appropriée (par exemple INS) puisse se présenter pour évaluer la situation s'il pense que vous commettez un la criminalité.