Réponses:
C’est la vitesse estimée à laquelle l’homologue télécharge ce Torrent en particulier ( réf. ),
Le taux de téléchargement par les pairs est une vitesse estimée à laquelle le téléchargement est en cours, en fonction des modifications rapportées par les homologues. Cette estimation est très grossière et très probablement inexacte. Vous ne devriez donc vous y fier que légèrement.