Comment taper des caractères tchèques sur Windows 7 en utilisant la langue CS avec le mode de saisie US International Keyboard

J'utilise Windows 7.

J'ai un clavier italien que je garde configuré comme un clavier américain (je connais le positions de caractères sur mon clavier par cœur et utilisez-le comme s'il s'agissait d'un Clavier américain sans aucun problème).

Je veux maintenant taper des caractères tchèques, sans avoir à utiliser les codes ALT + XXXX pour insérer du texte (ceux-ci ne fonctionnent pas pour moi de toute façon). Je n'ai pas de clé de composition. Comme cette page le montre, sous Linux, le problème est résolu:

http://en.wikipedia.org/wiki/Compose_key

mais je veux une solution pour Windows 7 pour taper facilement des caractères du LATIN-2 jeu de caractères.

Je peux basculer entre les méthodes de saisie EN et CS avec SHIFT + ALT mais c'est tout.

S'il vous plaît aider.

Trouvez ci-dessous une image du clavier d'un programmeur tchèque (introuvable ailleurs sur Internet)

Ce clavier est juste comme un clavier QWERTY américain standard mais a la capacité supplémentaire de vous permettre de l'utiliser comme un clavier QZERTY tchèque en vous permettant d'entrer tous les Les caractères tchèques apparaissent en rouge sur l'image ci-dessous (appuyez sur CTRL + sur votre navigateur Web pour afficher les détails du clavier). Avec cette configuration de clavier, maintenez simplement Alt Gr tapez le caractère avec des signes diacritiques correspondant à votre touche de clavier US ASCII.

La disposition du clavier US International n’est pas vraiment adaptée à la saisie de textes tchèques, car il manque de nombreuses lettres utilisées en tchèque. Il est «international» dans un sens très relatif seulement: il est orienté vers les langues d’Europe occidentale, ne couvrant en gros qu’une partie de l’ISO Latin 1.

L'utilisation de la disposition de clavier en langue tchèque (fournie avec Windows) est certainement une possibilité, mais cela signifie que vous devez apprendre et mémoriser des correspondances plutôt arbitraires entre les touches (ou combinaisons de touches) et les caractères.

Personnellement, j’utilise la disposition de clavier standard moderne finlandaise, qui me permet de taper de manière plutôt naturelle toutes les lettres latines utilisées dans les langues européennes. Mais cela nécessite un jeu de touches pour les marques diacritiques, et le clavier italien les manque.

Donc, si j'étais à votre place, j'utiliserais probablement MSKLC pour créer une version modifiée de la disposition du clavier en italique correspondant au clavier physique que vous utilisez. Puisque la plupart des mots tchèques n’ont qu’un seul signe diacritique utilisable pour chaque lettre (par exemple, «a» ne peut que prendre l’accent aigu et «n» ne prend que le caron), j’utiliserais probablement uniquement la touche AltGr (droite Alt clé) pour les produire (AltGr A, AltGr N, etc.). Cela devrait être très facile à retenir.

Cela laisserait un problème avec "e" et "u", qui peuvent prendre deux marques diacritiques différentes. Une solution naturelle (pour moi) serait de faire en sorte que les touches du clavier italien "è" et "ù" produisent "é" et "ú" (après tout, è et ù ne sont pas utilisés en tchèque) et d'utiliser AltGr E pour "ě ”Et AltGr U pour“ ”.

Utilisation charmap.exe pour obtenir le caractère souhaité et le copier / coller dans votre document.