Comment ajouter facilement des numéros d'équation aux équations Microsoft Word 2010?


59

Comment créer des équations dans Word 2010 automatiquement numérotées avec le numéro d'équation centré verticalement sur l'équation et justifiées à droite? Un certain nombre de références ont discuté de l’utilisation de trois tables de colonnes, mais la recherche d’une procédure étape par étape a permis de lancer mon processus, mais pour un certain temps.

Exemple d'équation avec numérotation


5
Personnellement, je recommanderais d’utiliser LaTeX si vous écrivez un document technique avec beaucoup d’équations. Il numérotera les équations pour vous et il y a beaucoup d'autres avantages de LaTeX.
tumchaaditya

2
J'ai essayé cela de plusieurs façons pour ma thèse. Cela n'aide en rien que votre conseiller préfère Word et qu'il s'agisse généralement d'un PITA répondant à un format spécifique, à moins que vous ne souhaitiez passer beaucoup de temps avec la courbe d'apprentissage initiale. Le nouvel éditeur d'équations de Word 2010 facilite grandement les équations dans Word. À l'exception regrettable des numéros d'équation. :(
R Schultz

4
Que ce soit juste ou faux, faire ce que votre conseiller préfère peut faire la différence entre obtenir votre diplôme rapidement et sans diplôme.
R Schultz

Réponses:


100

Vous pouvez créer un modèle pouvant être utilisé pour générer automatiquement le tableau et l'équation avec un nombre à droite:

  1. InsérerTableau → 3x1.

  2. Faites un clic droit sur tableau → Propriétés du tableau .

  3. Dans l' onglet Tableau , cochez Largeur préféréePourcentage → 100.

  4. Dans l' onglet Colonne , définissez la largeur préférée sur 7%, 86% et 7% pour la 1ère 2ème et 3ème colonne, respectivement.

    Ces valeurs fonctionnent bien pour les nombres d’équations de Times New Roman 12 points. (Les autres pourcentages fonctionneront s'ils totalisent 100%.)

  5. Cliquez Ok .

  6. InsérerÉquation dans la colonne centrale (tapez l’équation ou l’espace réservé actuel).

  7. Cliquez sur RéférencesInsérer une légende .

    Étiquette de sélection:
    Position de l' équation : au-dessus ou au-dessous

  8. Ajustez la numérotation comme vous le souhaitez.

  9. Couper et coller le numéro de l'emplacement ci-dessus à la colonne de droite du tableau d'équation.

  10. Aligner le texte à droite dans la colonne de droite.

  11. Colonne d'équation centrale.

  12. Mettez en surbrillance la table entière.

  13. Éteignez les frontières.

  14. Re-surlignez la table entière.

  15. Sélectionnez InsérerEquationEnregistrer la sélection dans la Galerie d'équations .

Maintenant, si vous souhaitez insérer une équation avec numérotation automatique au format standard de journal / document de conférence, sélectionnez simplement le modèle que vous avez créé dans la galerie des équations et il sera inséré dans le document comme vous le souhaitez.

Les numéros d'équation seront automatiquement mis à jour et vous pourrez y faire référence à l'aide de l'option Références → Références croisées pour les équations.

REMARQUE: Si vous souhaitez enregistrer cette équation nouvellement formatée sous forme de raccourci clavier (par exemple, en appuyant simultanément sur les touches Altet +pour créer une nouvelle équation), vous pouvez le faire en sélectionnant FichierOptionsPersonnaliser le rubanPersonnaliser les raccourcis . puis en sélectionnant "Building Blocks". Recherchez votre modèle d'équation nouvellement créé dans la liste de droite, puis affectez-lui un raccourci clavier.


2
MERCI! Autant que je sache, personne d’autre sur le Web n’a eu l’idée de couper / coller la légende - la solution non officielle de MS consiste à utiliser une liste numérotée, et d’autres ont suggéré des signets ... Cela mériterait une prime si je avait assez de représentants pour épargner ;-)
Flyto

À l'étape 4, vous vouliez écrire 86% au lieu de 84%, n'est-ce pas? 7 + 7 = 14. +86 = 100. En tout cas, merci! C'est bien!
StormRyder le

Fonctionne plutôt bien dans Word 2013, mais le tableau comportera des bordures lors de son insertion à partir du modèle. Aussi, vous devez définir la table Preferred widthdans la Table Propertieslargeur des colonnes, sinon elle deviendra minuscule.
Kjbartel

4
Ceci est une excellente explication de la raison pour laquelle Word ne devrait pas être considéré comme un programme de composition de bureau "remplaçant LaTex" :)
texnic

1
À partir de ceci et cela , il semble que la seule solution de contournement (via Word 2016) pour étiqueter les équations avec des parenthèses, mais les référencer sans parenthèse consiste à ajouter un signet au numéro d'équation situé entre les parenthèses, puis à référencer ce signet.
Micah Lindström

30

Bien que l'OP ait posé des questions sur Microsoft Word 2010, Microsoft Word 2016 offre une autre option qui semble mieux fonctionner. Sur la base de cet article de blog MSDN , il est désormais possible d'insérer des numéros d'équation alignés à droite de manière native dans le bloc d'équation. Avec cette solution, vous n'avez pas besoin de séparateurs de table ou de style.

  1. Insérer une équation d'affichage vide avec Insertion-> Équation
  2. Équation de type (ou espace réservé)
  3. Toujours dans l'équation, tapez #(1)suivi de Entrée pour formater l'équation. Cela devrait donner une équation centrée et un numéro de figure aligné à droite.

Pour la numérotation manuelle des équations, vous pouvez vous arrêter ici. Pour configurer des numéros automatiques, vous poursuivriez une procédure similaire à la solution d'origine:

  1. Cliquez sur Références → Insérer une légende. Sélectionnez Label: équation, puis cochez la case "Exclure le libellé de la légende" (en fonction de vos préférences de formatage).
  2. Coupez et collez la nouvelle légende dans le bloc d’équation en remplaçant le chiffre "1" manuel.

À ce stade, vous pouvez enregistrer la totalité de l'équation sous-titrée avec Conception → Équation → Enregistrer la sélection dans la Galerie d'équations.

Pour référencer le numéro d’équation automatique en ligne, vous devez créer un signet et référencer le signet:

  1. Mettez en surbrillance le numéro d'équation automatique à l'intérieur du bloc d'équation, puis cliquez sur Insertion → Signet. Vous pouvez inclure les parenthèses dans le texte du signet ou simplement mettre en surbrillance le numéro lui-même.
  2. Ajouter un nouveau signet nommé
  3. Avec le curseur dans le texte où vous souhaitez faire référence à l'équation, cliquez sur Insertion → Référence croisée, sélectionnez le type de référence "Signet" et sélectionnez votre nouveau signet.

11

Il s’agit d’une question éternelle et j’espère que vous ne voudrez pas que je vous soumette une autre réponse.

Le problème avec l'approche "table" est que cela casse le paragraphe. Cela peut entraîner des problèmes d'espacement si votre équation fait partie d'une phrase continue et que vos paragraphes sont séparés avant ou après. Cela signifie également que l'encapsulation est assez mal faite pour les longues équations (la préférence habituelle dans les journaux est que, si l'équation est la largeur de la colonne, le nombre doit apparaître sous l'équation alignée à droite au lieu de la rompre). Enfin, rien ne résout le problème que vous souhaitiez avoir des signes de ponctuation instantanément après l’équation affichée dans la police de paragraphe normale.

Ma solution consiste à insérer un séparateur de style instantanément après l'équation. Sous Windows, utilisez Ctrl-Alt-Entrée pour insérer un séparateur de style. (Sur un Mac, cela n’est pas disponible, mais si vous ouvrez un document créé dans la version Windows de Word, vous pouvez copier le séparateur de style sur Mac). Ensuite, vous pouvez insérer une tabulation (avec une dernière tabulation alignée à droite déjà créée) et le texte automatique approprié de l'équation. Après le numéro d'équation, vous devez insérer un saut de paragraphe complet et non un saut de ligne, mais au moins dans Word 2012, le saut de paragraphe est traité comme s'il s'agissait d'un saut de ligne à des fins de mise en page. Cela peut être un bug.

Si vous souhaitez que vos équations soient parfaitement alignées sur le signe égal, il est, à ma connaissance, impossible d'utiliser cette solution de contournement. Une solution consiste à écrire votre ponctuation dans les équations, entre guillemets. L'outil Équation convertit cela en texte de forme libre pouvant être placé dans la police de votre choix. J'utilise également cette méthode lorsque je veux plusieurs petites équations d'affichage sur une ligne, séparées par des virgules ou l'expression ", and ". Cependant, vous ne pouvez pas numéroter ces équations, ou au moins vous ne pouvez numéroter que la dernière équation de l'ensemble.

Le résultat, avec les marques de paragraphe masquées, ressemble à ceci. Microsoft Word 2012 quelques équations

[Remarque: j'ai également modifié le comportement par défaut des sauts de ligne dans un texte entièrement justifié, de sorte que la dernière ligne précédant le saut de ligne ne soit pas entièrement justifiée.]

Les séparateurs de style sont ici les lignes pointillées minces à la fin des équations (2.27) - (2.29). Mac Word ne dispose pas des glyphes appropriés pour afficher les séparateurs de style avec une image correcte, comme dans Word pour Windows.

L'insertion d'un saut de ligne au lieu d'un saut de paragraphe après le numéro de l'équation semble entraîner un comportement de mise en page avec des erreurs sur ma machine.

Malheureusement, la fin de la phrase après votre équation, sur la nouvelle ligne, semble être une nouvelle phrase pour le vérificateur d'orthographe et de grammaire, probablement à cause de la marque de paragraphe. J'ai accepté cela et ai eu recours à "ignorer" très fréquemment.

Une dernière mise en garde: lorsqu’on se réfère aux équations plus tard, l’onglet avant l’équation semble apparaître avec le numéro de référence. Vous pouvez éviter cela en donnant un changement de champ explicite du formulaire \#(0.0x);(0.0x).

J'utilise cette approche dans un document que j'écris et qui compte actuellement 160 pages contenant quelques centaines d'équations. Je pense donc qu'il est relativement robuste, une fois que vous l'aurez mis au travail.


1
J'aime cette réponse. Pourriez-vous développer la pagaraph 3? Par exemple, comment entrez-vous un séparateur de style (un lien est OK), etc.? Juste pour que la réponse soit plus autonome.
Leo

@Leo Sous Word pour Windows, Ctrl-Alt-Entrée. Vous ne pouvez pas en insérer un sur Mac, du moins pas sur la version de Word antérieure à 2015. Toutefois, si vous ouvrez un document contenant déjà un séparateur de style, vous pouvez le copier / coller et l’utiliser normalement sur un Mac.
Calchas

1
Merci, Calchas. J'ai pu insérer le séparateur de style, qui dans Word 2013 ressemble au signe de paragraphe dans une petite zone en pointillé. Mais j’ai été incapable de faire fonctionner le reste de la recette. Les caractères saisis ne semblent aller nulle part sauf si je tape une autre entrée, qui les envoie ensuite à la page suivante.
Leo

1
Un énorme merci pour l'indicateur de séparateur de style! J'en ai marre de ne pas pouvoir ajouter une virgule ou un point après l'équation affichée.
Texnic

1
C'est une excellente technique. Malheureusement, je ne pouvais pas le faire fonctionner dans Office 2016. Si j'insère un onglet après le séparateur de style, le point d'insertion sort de la marge du papier. Si je tape quelque chose après cet onglet, je peux voir le texte dans la vue brouillon, mais rien ne s'affiche dans la mise en page. L'ajout d'arrêts de tabulation n'aide pas. Y a-t-il un secret?
Facetus

2

Personnellement, j'utilise la méthode décrite dans la réponse de @R Schultz. Mais si vous cherchez spécifiquement un outil pour le faire, regardez Kutools . Ici, ils décrivent également une autre façon d'insérer des numéros de modèle sans utiliser leur outil.

Je n'ai pas utilisé Kutools, donc aucune idée de la qualité de son fonctionnement.


1

Cette solution ne prend pas en charge l’étiquetage automatique et l’attribution de légendes, mais je pense qu’elle sera très utile aux personnes qui consultent ce fil. Ajouter un nombre à une équation est bien plus simple que ne le suggèrent les réponses existantes. Tout ce que vous avez à faire est d’ajouter l’équation avec un #label, par exemple:

x + 1 = y #(1)

sera rendu sous la forme x + 1 = y avec (1) à droite (voir l'image).

entrez la description de l'image ici

Pour plus de documentation sur les équations MS Word, je recommande http://www.unicode.org/notes/tn28/UTN28-PlainTextMath-v2.pdf , c'est un document extrêmement utile!

La capture d'écran est prise dans MS Office 2016, mais le document lui-même date de 2006, donc je pense que cela fonctionnera à coup sûr dans MS Word 2007 et les versions plus récentes.


1
Comme mentionné dans la réponse de Chris C , il s'applique à MS Office 2016 uniquement, mais peut le conserver comme réponse plus détaillée / explicite.
strpeter

0

En général, j'appuie simplement sur la touche TAB (le même nombre de fois des deux côtés de l'équation) jusqu'à ce que le nombre soit le plus à droite.


3
Le problème avec cette opération sans table est que Word change automatiquement le type d'équation de "display" à "inline". Ce qui ne semble pas aussi bon :-(
Flyto

-1

Microsoft a déjà répondu à votre question: vous trouverez peut-être un didacticiel complet consacré aux équations dans cet article:

  • KB158918 Comment insérer une légende à côté d'une équation ou d'un objet

Plusieurs solutions y sont publiées: numérotation gauche, centrale et droite, voire même une solution VBA. C'est un peu vieux, c'est vrai, mais les bases n'ont pas tellement changé au fil des ans.

Vous pouvez également lire un didacticiel de sous-titrage moins précis, mais plus à jour et plus illustré . Il s’agit d’un didacticiel général, mais qui s’applique plutôt bien aux équations, particulièrement en paire avec l’article de la Base de connaissances.


7
Notez que KB158918 s'applique à Word 97, qui utilise l'ancien éditeur d'équations. L'article n'est pas utile pour Word 2010.
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.