Comment définir la langue des vignettes d'écran de démarrage dans Windows 8


7

J'ai installé l'anglais Windows 8 x64 sur mon ordinateur portable et sélectionné le slovène comme langue locale lors de l'installation. Ainsi:

entrez la description de l'image ici

Le problème que je rencontre maintenant est que mes vignettes sur l'écran de démarrage sont affichées en slovène, même si mon installation est en anglais. J'ai également édité des langues, en ajoutant l'anglais britannique à la liste et en la plaçant au-dessus du slovène, mais les tuiles utilisent toujours le slovène.

entrez la description de l'image ici

Toutes les versions précédentes de Windows pouvaient avoir une interface utilisateur anglaise avec des paramètres régionaux particuliers pour la saisie, l'heure, les dates, la devise, etc.

Comment puis-je faire la même chose dans Windows 8?

Réponses:


13
  1. Ouvrez la section Horloge, langue et région à partir du panneau de configuration:

    entrez la description de l'image ici

  2. Ouvrez le panneau Langue :

    entrez la description de l'image ici

  3. Ici nous pouvons voir le problème:

    entrez la description de l'image ici

    Pour résoudre votre conflit de langue, ajoutez une nouvelle langue. entrez la description de l'image ici

  4. Ouvrez le catalogue en langue anglaise :

    entrez la description de l'image ici

  5. Choisissez la langue anglaise que vous préférez et ajoutez -la:

    entrez la description de l'image ici

  6. Ouvrez les options de la langue que vous venez d'ajouter et ajoutez une nouvelle méthode de saisie:

    entrez la description de l'image ici
    entrez la description de l'image ici

  7. Choisissez la disposition du clavier slovène , ajoutez-la et enregistrez votre configuration:

    entrez la description de l'image ici

  8. Vous pouvez maintenant déplacer votre nouvelle configuration et supprimer l'ancienne.

    entrez la description de l'image ici

    Les formats de date, de nombre et d’heure doivent toujours être réglés en slovène:

    entrez la description de l'image ici

  9. Redémarrez Windows.

  10. Succès

    entrez la description de l'image ici


-1 pour une réponse très détaillée: P
avirk

1
Ce que j'ai découvert hier aussi, bonne réponse.
Matsemann

6

Je pense que la solution à votre problème réside peut-être dans les paramètres avancés de Windows 8 et les paramètres de région. Voici un moyen de changer de saisie:

Appuyez sur la touche Windows + espace. Tout en maintenant la touche du logo Windows enfoncée, appuyez sur la touche espace jusqu'à ce que l'entrée souhaitée soit mise en surbrillance. Cette entrée sera maintenant en vigueur.

Voici un moyen de changer de devise, heure, dates, etc.:

Accédez au Panneau de configuration, puis cliquez sur les formats Modifier la date, l'heure ou le nombre . Dans l'onglet Formats de la fenêtre Région, sélectionnez le pays dont vous souhaitez utiliser les formats sur votre ordinateur. Cliquez sur le bouton Additional setting dans le coin inférieur gauche (au-dessus de OK) de la fenêtre Region. Vous pouvez sélectionner les onglets numéro, devise, heure, date et autres pour choisir des options.

Pour revenir à la fenêtre Région, sélectionnez l'onglet Emplacement. Sélectionnez États-Unis (ou Royaume-Uni) dans le menu déroulant. Cliquez sur Appliquer . Cliquez sur OK .

Dans la fenêtre Région, sélectionnez l' onglet Administration . Cliquez sur le bouton Paramètres de copie . Si vous êtes satisfait des paramètres de l' utilisateur actuel , cochez la case en regard de l'écran d'accueil et des comptes système , ce qui appliquera vos choix de langue à d'autres zones de l'interface.

Redémarrez votre ordinateur.


0

La réponse d'Oliver Salzburg est très bonne et complète, mais elle n'a pas résolu le problème de la langue et du clavier belges / néerlandais.

Je voulais les tuiles en anglais et le clavier en "Belgique (période)". Après avoir lu ce post et après quelques redémarrages, essais et erreurs, j'ai trouvé ma solution.

Mes paramètres étaient ceux-ci:

description de l'image ici

  1. Première langue: anglais (UK)
    • Clavier: anglais (UK)
  2. Deuxième langue: néerlandais (Belgique)
    • Clavier: Belge (Période)
    • Date / heure: néerlandais (Belgique)
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.