Affichage de deux pages dans Word, la première page ne devrait-elle pas être à droite?

Super utilisateurs,

Je rassemble un long document dans Word, et il va être imprimé et relié en duplex.

J'ai mis des numéros de page "à l'extérieur", etc., et tout est joli.

Le problème est que, dans la vue "Deux pages", il place p1 à gauche, puis p2 à droite, puis p3 en bas à gauche et p4 à droite.

p1   p2
p3   p4
p5   p6

Cela ne devrait-il pas être légèrement différent cependant? Quand je peux l'imprimer, p1 est à droite , pas à gauche, donc l'aperçu devrait aller

     p1
p2   p3
p4   p5
p6

Parce que lorsque j'ouvre le livre, ce sont les pages 2 et 3 qui sont côte à côte.

Cela rend la mise au point confuse, car il n'est pas immédiatement évident quelles pages seront "visibles" pour le lecteur en même temps. Ai-je raté quelque chose?

Je ne peux pas simplement mettre une page vierge en premier, car cela perturberait l'impression, car l'imprimante recto verso et relie automatiquement, etc.

(Office 2008, soit dit en passant)

Le problème ici est que la "vue à deux pages" que vous utilisez n'est qu'un zoom à deux pages, pas une mise en page d'impression finale.

Je recommanderais de mettre la page vierge pour votre examen, puis de la retirer juste avant l'heure d'impression.

Deux pages sont juste pour l'aperçu. Assurez-vous simplement de sélectionner "Pli du livre" dans la boîte de dialogue Configuration de la page sous "Plusieurs pages" car cela produira l'effet souhaité une fois le livre imprimé.

Si vous avez vraiment besoin d'une vue "réelle" sur une page à deux pages, la seule solution que je connaisse est d'insérer une page vierge au démarrage.

Apparemment,

... si vous avez activé "Marges miroir" ou "En-têtes / pieds de page impairs et pairs différents", l'aperçu avant impression (mais aucune autre vue) affichera les pages en regard.

(source) .

Donc, cela ne fonctionne pas en mode "normal" de deux pages. Plutôt ennuyeux en effet ...

Excellente question. J'ai le même problème. Voici une solution de contournement.

1. Insérez une page factice à l'avant. Terminez la page avec un saut de section.

2. Renuméroter les pages du document, en commençant par la page 1 pour la première vraie page de votre document.

Ma solution définitive:

Lorsqu'une première page factice contient un saut de section vers les pages impaires , la page 2 disparaît mais est toujours là (il suffit d'imprimer les pages absolues 1-3 pour le voir). La page cachée 2 est exactement la même que la page 3. Donc, l'impression à partir de la page 3 (qui est la page 1 de la section 2) est compliquée car les deux sont imprimés et d'autres problèmes ...

Pour résoudre ce problème, nous devons ajouter une autre section pour contenir tout le désordre, cela signifie 2 pages factices supplémentaires: la première page factice contient le saut de section en page impaire , la deuxième page factice contient juste un saut de page normal et le la troisième page factice contient un saut de section à la page suivante . Avec cette configuration, le vrai document commence à la section 3. Cette section est totalement propre! ; il est possible de numéroter et d'imprimer uniquement les pages de cette section (en utilisant la syntaxe "P1S3-" pour la plage), de visualiser dans la mise en page d'impression les pages en miroir à leur position correcte, avec les marges en miroir correctes, la gouttière, la numérotation, retraits, etc.

Il était important pour moi de trouver une solution à ce bogue de 15 ++ ans car je travaille sur des brochures où les pages impaires contiennent une traduction, ligne par ligne, des paires; donc une véritable vision de travail en miroir était un must.

Quelques suggestions:

• Pour vous assurer que votre document se casse aux endroits souhaités, assurez-vous toujours que votre nouvelle section commence sur une page impaire. Vous pouvez facilement voir cela en mode deux pages dans Word. S'il se casse sur une page paire, entrez un saut de page manuel (Ctrl Entrée) sur la page précédente.

• Si vous voulez voir un vrai recto verso, enregistrez le document au format PDF. Dans Adobe Acrobat ver. 8, choisissez Affichage> Affichage de la page> Deux pages. Vous verrez votre page 1 seule, suivie de la page 2 à gauche et de la page 3 à droite.

Je suis d'accord avec vous: une telle fonction de base devrait faire partie de Word. Mais c'est Microsoft ...

Steven

J'ai un ajout intrigant à ces questions et réponses. J'ai passé énormément de temps à essayer de trouver la bonne réponse en essayant différents sauts de section, pour finalement trouver la solution de coupure de section impaire (ou à droite) présentée ci-dessus. J'ai disposé le roman complet de 300 pages, très joli avec des en-têtes changeant séquentiellement pour différents chapitres, la première page de chaque chapitre étant la page de droite et différents styles de numéros de page utilisant des chiffres romains en minuscules pour les pages d'introduction, et chiffres arabes pour le texte principal. Ce qui a bien fonctionné, tant que la dernière page d'un chapitre se terminait sur une page gauche ou même numérotée.

À ce stade, j'avais besoin d'une page à moitié vierge. (Il existe deux types de pages vierges dans Word et lorsque vous regardez beaucoup de pages, l'œil devient parfois fatigué et ne le remarque pas: (1) le verso d'une page avec une impression, qui est une demi-page , et (2) une page entière recto et verso. Word peut faire l'une ou l'autre, à condition que vous saisissiez le bon type de saut de section. (Alors je continue.)

Afin de ne pas perdre mon travail, après avoir parcouru 300 pages pour la 10e fois (parce que chaque fois que vous changez la séquence des pages au début, tout le document change et les en-têtes et pieds de page deviennent fous), j'ai fait une copie de mon roman et travaillé sur cela. Problème résolu. Il a bien imprimé. Alors je suis retourné à l'original, car j'avais perdu certains paramètres d'en-tête et de pied de page en travaillant sur les modifications de la copie et j'ai fait la correction de page impaire ci-dessus.

Mais voilà, maintenant le document original ne s'imprime pas! Et je suis devenu fou en essayant de savoir pourquoi. Le meilleur conseil que je puisse donner est celui que j'ai lu il y a des mois. Mordez la balle et engagez quelqu'un qui sait ce qu'il fait.

Certains problèmes d'insertion de page vierge sont les suivants:

1) Les pages impaires deviennent paires, etc. Cela a un effet dramatique sur les en-têtes et pieds de page lorsque la page vierge est supprimée.

2) La configuration de l'en-tête et du pied de page de la première page est maintenant confuse. Vous pouvez désactiver cela et utiliser des sauts de section à la place. Je ne sais pas ce qui se passe lorsque la page est supprimée et que le saut de section est supprimé.

Paul

J'adore les programmes de traitement de texte open source, mais j'aime aussi ce comportement:

Word affiche LES DEUX CÔTÉS de la première page lorsque vous ouvrez un aperçu avant impression, puis affiche les pages FACING lorsque vous faites défiler le document. Le secret est que lorsque vous ouvrez l'aperçu avant impression, le verso de la première page s'affiche à côté de la première page, puis saute du côté droit de l'écran vers la gauche lorsque vous faites défiler l'aperçu avant impression.

Une fois que vous y êtes habitué, vous pouvez constater que vous préférez voir les deux côtés de votre première page lorsque vous ouvrez un aperçu avant impression.

La mise en page est inversée dans la vue Deux pages mais est bien affichée (même page sur le côté gauche) lors de l'affichage de Deux pages en mode Aperçu . Bien sûr, l'édition n'est pas possible dans ce mode, malheureusement.

Word essaie si fort d'être une application de mise en page de document et est court avec chaque version. (Nous ne pouvons toujours pas faire pivoter les tableaux ou les pages sans faire tourner l'en-tête / pied de page.)

Afficher la vue de lecture étalée sur 2 pages correcte en mode 2 pages est uniquement logique, mais la logique n'a guère été un facteur directeur dans le développement de Microsoft Office. Ce que vous pouvez faire dans Word, c'est avoir une page 0 (si vos numéros de page sont 1, 2, 3, ... et pas tout autre format), vous pouvez imprimer les pages 1 dans n'importe quel format et éviter d'avoir à supprimer cette page factice.

Si votre document commence à la page i (ou a), insérez un saut de section (page suivante) en haut de votre document, allez dans l'en-tête de la (maintenant) deuxième page (votre première page) et désactivez le lien vers les pages précédentes et faites de même pour le pied de page (probablement pas nécessaire, mais mieux vaut prévenir que guérir). Toujours dans l'en-tête ou le pied de page de cette deuxième page: modifiez le format du numéro de page pour commencer à i (ou a). Maintenant, allez à l'en-tête de la première page (factice) et modifiez le format de numéro de page à la numérotation 1,2,3 ... et commencez à 0.

Lorsque vous imprimez le document, imprimez toujours Pages: 1- (pas de numéro de fin) pour tout imprimer sauf la page 0.

@Cylindric Sans la numérotation Commençant par 0, l'insertion d'une page vierge supprimera la numérotation même si les pages seront affichées comme une feuille de calcul, et vous devrez supprimer la page vierge 1 avant de mettre à jour la table des matières, les références croisées, etc. et avant l'impression. N'oubliez pas d'imprimer à partir de la page 1, c'est mieux que toutes ces autres étapes.

Une réponse simple (mais incomplète): utilisez une plage d'impression de "2-". Tarah! Malheureusement, cela n'imprime pas la première page, mais tout le reste est parfait. L'insertion de pages factices NE FONCTIONNE PAS si, comme moi, vous devez démarrer de nouvelles sections sur des pages impaires.