Au final, j'ai finalement résolu ce problème en achetant un tiroir / caddy pour disque dur .
Le tiroir avec le disque dur n'a pas besoin d'être retiré pour désactiver le lecteur - un verrou à l'avant peut être tourné en position d'arrêt. Pour le moment, un redémarrage rapide est tout ce qui est nécessaire pour activer / désactiver le lecteur supplémentaire. Si j'ai activé AHCI dans mon BIOS (généralement associé à SATA RAID, je pense), je pourrais même activer / désactiver le lecteur avec la machine sous tension, un peu comme les disques durs externes. La raison pour laquelle je ne l'ai pas activé - bien que Windows 7 ait un support AHCI intégré, j'ai un double démarrage et Windows XP a besoin de pilotes, et je n'ai pas encore réussi à les installer.
(J'ai essayé d'installer les pilotes dans Windows XP, mais la seule façon d'activer AHCI dans le BIOS est d'activer le RAID. Quand j'ai fait cela, j'ai découvert que je devais reformater tous mes disques durs - mon lecteur système principal inclus - d'utiliser RAID. Cela n'a pas encore valu la peine de tout réinstaller. Je considère un peu bizarre que juste pour prendre en charge la mise sous / hors tension d'un seul disque pendant que le système fonctionne, je dois non seulement reformater ce disque pour un seul disque "RAID" mais aussi le disque système qui sera toujours allumé de toute façon. Pourtant, c'est probablement une limitation dans mon BIOS plutôt qu'un problème inhérent avec AHCI - Asus / Asrock a supposé à tort que la seule raison possible pour allumer / éteindre un disque interne lorsque le système est en cours d'exécution, c'est lorsque vous utilisez RAID.)
(J'ai maintenant une nouvelle carte mère (Asus ASUS M5A97 Evo R2.0), et AHCI fonctionne bien dans Windows 7 et Windows XP. Il y a un réglage du BIOS (par port SATA interne) pour activer / désactiver le branchement à chaud. Avec cela activé, Je peux "éjecter" un disque dur sous Windows comme un lecteur flash. Aucun reformatage nécessaire. Fonctionne bien pour eSATA ainsi que pour ce tiroir.)
Sur le problème du bruit, le tiroir a un petit ventilateur bruyant. C'est assez facile à désactiver (un câble peut être déconnecté), mais mon lecteur devient légèrement plus chaud que je ne le souhaiterais. Donc, avec le deuxième disque dur sous tension, mon système est plus bruyant qu'auparavant. Mais c'est assez rare, et avec le lecteur désactivé (même avec le tiroir en place), mon système est plus silencieux.
J'ai acheté un deuxième tiroir pour pouvoir échanger un autre lecteur, mais je n'ai pas d'autre lecteur à échanger pour le moment - c'est surtout un moyen d'obtenir un interrupteur marche / arrêt du disque dur à l'avant de mon boîtier .
Je n'ai aucune idée de la façon dont ce caddie se compare aux autres, mais l'utilisation d'un caddie similaire peut également être une solution viable pour d'autres personnes.