Meld 1.5.1 utilise gtksourceview (via pygtksourceview) pour sa coloration syntaxique, mais je ne peux pas comprendre comment le configurer pour utiliser un style spécifique (jeu de couleurs / thème) parmi ceux disponibles pour gtksourceview.
Peut-être que la solution est en dehors de meld - par exemple, les paramètres du style par défaut utilisé pour gtksourceview en général, ou quelque chose de similaire.