Est-il possible de configurer la console plein écran (celle que vous obtenez en tapant> console dans la fenêtre de connexion) de manière à ce que ce dernier soit noir sur fond blanc? Cela peut-il être réalisé en définissant la variable TERM sur une valeur appropriée? J'utilise OS X Leopard.