Réponses:
Le masque rapide est conçu pour modifier le canal de sélection plutôt que l'image.
Pour modifier votre image, désactivez le masque rapide (la sélection sera préservée) et procédez comme vous le feriez normalement avec une sélection ( appuyez sur la touche Suppr pour rendre les régions sélectionnées transparentes).