FAQ sur l'activation de Windows: Comment la langue, la version 64 bits ou 32 bits et la source affectent-elles la possibilité d'installer et de transférer des licences Windows?


121

Nous recevons beaucoup de questions sur l’activation et les licences de Windows par Super User. Cette question est une tentative de répondre aux questions les plus courantes en un seul endroit avec une réponse canonique .

Lors de la réinstallation de Windows, les questions suivantes se posent souvent:

  • Puis-je transférer la copie de Windows de mon ancien ordinateur vers un nouvel ordinateur?

  • La clé de licence sur l' autocollant de mon ordinateur fonctionne-t-elle sur n'importe quel ordinateur?

  • Si j'ai une version 32 bits , puis-je installer une version 64 bits ?

  • J'ai une version OEM de Windows, mais seulement un disque de vente au détail. Puis-je quand même l'utiliser?

  • Je veux installer Windows avec une langue différente . Ai-je besoin d'une nouvelle licence dans cette langue?

  • J'ai changé du matériel . Pourrai-je réactiver mon ordinateur?

  • Puis-je sauvegarder mon activation avant de réinstaller?

  • Sur combien d'ordinateurs puis-je installer ma licence?

  • Dois-je désactiver mon ancienne installation avant de transférer une licence? Si c'est le cas, comment?

  • Comment fonctionne la licence sous Windows?

  • Quelles sont les restrictions sur le transfert, la réinstallation et la modification de versions de Windows?

Réponses:


81

Déni de responsabilité: cette information n'est pas garantie d'être correcte. En cas de doute sur les licences, contactez l'assistance téléphonique d'activation de Microsoft. Super User n'est pas responsable des conséquences juridiques résultant de vos choix en matière de licence et d'activation. Pour plus d'informations officielles de Microsoft, voir le Centre de solution d'activation de produit Microsoft .


Vue d'ensemble: comment utiliser une licence?

Une seule licence Windows 7 peut activer plusieurs types d’installations. Voici un tableau de référence rapide sur ce qui est supporté:

License type        |    OEM     |  Retail |  Upgrade |   MSDN    |  Vol. License
--------------------------------------------------------------------------------
Transferable        |     NO     |   YES   |   YES    |   YES     |     YES
between computers   |            |         |          |           |
                    |            |         |          |           |
Pre-activated       | Sometimes  |   NO    |   NO     |   NO      |     NO
                    |            |         |          |           |
Valid for           | Sometimes* |   YES   |   YES    |   YES     |     YES
64 and 32-bit       |            |         |          |           |
                    |            |         |          |           |
Valid for any       |  Usually   |   YES   |   YES    |   YES     |     YES  
language            |            |         |          |           |
                    |            |         |          |           |
Permits multiple    |     NO     |   NO    |   NO†    | Sometimes |     YES
installations       |            |         |          |           |
                    |            |         |          |           |
Allows copies       |    NO      |   NO    |   NO     | Sometimes |   Up to 4
in VM               |            |         |          |           |

* Dans certains cas, le passage d'une installation OEM de 32 à 64 bits peut nécessiter de contacter Microsoft et de demander une réactivation.
† Sauf pour Windows 7 Family Upgrade Pack, qui autorise 3 ordinateurs

Une licence Windows peut toujours être transférée entre des installations 64 bits et 32 ​​bits et dans différentes langues, quelle que soit la version.

Vous ne pouvez activer qu'une seule copie / version / installation avec une seule clé de licence à la fois, même si elle se trouve sur le même ordinateur. Windows 7 Family Pack vous permet d'activer trois ordinateurs. Des exceptions peuvent s'appliquer aux versions MSDN et Licence en volume, en fonction de votre accord avec Microsoft.


Quels sont les différents types de licences Windows?

Les licences Windows sont divisées en plusieurs catégories, comme indiqué dans le tableau ci-dessus. Le type de licence affecte la manière dont vous pouvez utiliser et transférer la licence.

OEM

Les OEM (fabricants d’équipement d'origine) sont des fabricants d’ordinateurs, tels que HP et Dell, et incluent également des constructeurs de systèmes qui fabriquent leurs propres ordinateurs. Une licence OEM est vendue avec l'ordinateur. Elle est préinstallée et activée.

Vente au détail / mise à niveau

Les licences de vente au détail sont vendues comme un produit autonome sans matériel. Ils peuvent être installés sur n’importe quel ordinateur (y compris les ordinateurs OEM). Une licence de mise à niveau est identique à la licence commerciale, mais vous devez posséder une version antérieure de Windows, que la mise à niveau doit remplacer.

MSDN / TechNet / MSDNAA

Microsoft propose plusieurs programmes destinés aux développeurs, aux professionnels de l’informatique et aux étudiants qui souhaitent acheter Windows à moindre coût grâce à des accords avec Microsoft. Ces licences sont transférables, mais leur utilisation commerciale est soumise à certaines restrictions, en fonction de l'accord.

Licence en volume

Les grandes entreprises ont souvent des contrats de licence en volume leur permettant d'utiliser n'importe quelle version de Windows sur un grand nombre de machines. Les conditions de licence pour les licences en volume sont spécifiques à chaque contrat passé avec Microsoft. À partir de Windows Vista, les copies sous licence en volume de Windows nécessitent un serveur de gestion de clés hébergé par l'organisation détentrice des licences. Les questions sur KMS et les licences en volume conviendraient généralement mieux à Server Fault .


Composants qui affectent l'activation

Type de disque d'installation

Le type de disque d'installation utilisé affecte l'activation. Contrairement aux versions précédentes de Windows, sous Windows 7, vous pouvez installer n'importe quel disque avec la bonne édition (Home / Pro / Ultimate), même s'il s'agit d'un type de licence différent (OEM / Retail / MSDN). Vous pouvez même modifier votre disque d'installation pour installer n'importe quelle version de Windows (bien que vous ayez toujours besoin de la bonne clé).

Si possible, utilisez le disque d'installation approprié pour votre type de licence. Ceci est particulièrement important avec les installations OEM: les OEM utilisent une technologie appelée préactivation verrouillée du système.. Un fichier crypté spécial sur le disque d'installation est comparé à un code stocké sur la carte mère pour vérifier si l'ordinateur a été fabriqué par la même société que celle qui a fourni le disque d'installation. Si c'est le cas, l'activation est automatique sans même avoir à être en ligne. Si vous avez une installation OEM, la clé de licence de votre COA (certificat d'authenticité; l'autocollant de votre ordinateur) n'est pas nécessairement la clé utilisée pour installer votre ordinateur, car celui-ci utilisait une clé SLP du fabricant. Si vous réinstallez avec un disque ne provenant pas de votre fabricant, utilisez la clé de votre autocollant, mais attendez-vous à une activation du téléphone.

Chaque fois que vous activez avec un type de disque qui ne correspond pas à votre licence, vous ne pourrez pas activer automatiquement sur Internet. Vous devrez appeler la hotline d'activation Microsoft pour l'activer par téléphone. L'activation sera toujours réussie mais prendra plus de temps en raison de cette étape supplémentaire.

Edition: Domicile, Professionnel, Ultime

Vous ne pouvez pas basculer entre les éditions sans acheter une mise à niveau.

Architecture: 64 bits contre 32 bits

Vous êtes libre de passer d'une version Windows 64 bits à une version 32 bits à tout moment. Cela nécessite une réinstallation, mais vous pouvez utiliser la même clé de licence. Selon la date de votre réinstallation récente, la réactivation peut être possible via Internet ou vous obliger à appeler la hotline d'activation.

Si vous passez de 32 bits à 64 bits ou inversement, vous devrez procéder à une réinstallation complète de votre système d'exploitation. Assurez-vous d'abord de faire une sauvegarde complète de tous vos fichiers. Vous devez également vérifier que votre processeur prend en charge x64. Pour plus d'informations, lisez les questions fréquemment posées de Microsoft sur Windows 7 32 bits et 64 bits .

La langue

Windows dispose de deux manières différentes pour changer de langue. Les versions Enterprise et Ultimate de Windows 7 peuvent télécharger et installer des packs de langue via les mises à jour Windows. Si vous avez une édition différente, vous devez réinstaller Windows en utilisant un disque d'installation pour la nouvelle langue. Vous pouvez utiliser la même licence, bien que la réactivation par téléphone puisse être requise.

Dans certains cas spécifiques, les clés de licence peuvent être géographiquement restreintes . Par exemple, Windows 7 Home Basic n'est disponible que dans certains pays, comme la Chine. Pour plus d'informations, consultez « Logiciel Microsoft restreint géographiquement ».


Transfert de licences

Les licences OEM sont attribuées en permanence à l'ordinateur sur lequel elles ont été installées. Vous ne pouvez jamais transférer une licence OEM sur un autre ordinateur . Les licences commerciales peuvent être déplacées à tout moment entre vos propres ordinateurs, à condition qu'elles ne soient installées que sur un ordinateur à la fois. Les licences de vente au détail ne sont transférables à un tiers qu'une seule fois , comme expliqué dans le CLUF de Windows 7 :

Le premier utilisateur du logiciel peut effectuer un transfert ponctuel du logiciel et du présent contrat en transférant directement le support original, le certificat d'authenticité, la clé de produit et la preuve d'achat à un tiers. Le premier utilisateur doit supprimer le logiciel avant de le transférer séparément de l'ordinateur. Le premier utilisateur ne peut conserver aucune copie du logiciel.

Lors du transfert d'une licence, celle-ci ne peut être installée que sur un ordinateur à la fois. Veillez donc à supprimer Windows de l'ancien ordinateur avant de l'installer sur le nouvel ordinateur. Il n'y a pas de procédure de désactivation spécifique; il vous suffit de formater l'ancien disque.

Lors de l’installation de la licence transférée, il se peut que vous ne puissiez pas l’activer automatiquement par Internet, selon la date à laquelle vous avez activé cette clé de licence. Dans ce cas, vous devrez appeler la hotline d'activation Microsoft et l'activer par téléphone.


Réinstallation

Lors de la réinstallation, vous pouvez sauvegarder vos fichiers d'activation . Cela préserve l'état d'activation avant la réinstallation et ne devrait pas nécessiter l'appel du centre d'activation ni même la réactivation en ligne tant que vous avez réinstallé la même version. Si vous avez modifié l'architecture, la langue ou le matériel, vous devrez peut-être réactiver en ligne ou par téléphone.

Pour plus d'informations sur la sauvegarde de votre activation , lisez Activer Windows avec la réinstallation prévue .


Installations multiples

Bien qu'il soit techniquement possible d'installer une copie de Windows sur plusieurs ordinateurs simultanément, le contrat de licence de la plupart des produits Windows ne permet qu'une installation à la fois. Les exceptions concernent Windows 7 Family Pack, certaines versions de MSDN et les licences en volume.

Les clients de Software Assurance qui utilisent Windows 7 Entreprise peuvent installer jusqu'à quatre instances virtualisées de Windows 7 Entreprise ou Ultimate sur la machine sur laquelle Windows 7 Entreprise est installé. Les autres versions de Windows 7 ne permettent pas aux instances virtualisées de Windows 7 de s'exécuter sans licence distincte.


Changer la clé de licence

Pour modifier la clé de licence, si nécessaire, allez dans Poste de travail, cliquez sur Propriétés système, puis sur Modifier la clé de produit dans la section Activation.


1
Cette hotline d'activation est un cauchemar ... Essayez toujours de vous procurer les dernières versions
Simon Sheehan le

7
C'est vrai ... j'évite d'appeler quand je peux. Je ne les ai jamais vu ne pas avoir fini par l'activer, même si je voulais me couper les cheveux avant la fin de l'appel. Protip: si vous criez du charabia suffisamment longtemps dans le téléphone, l'ordinateur sera confus et vous transférera sur un être humain.
nhinkle

3
Sérieusement? Si seulement j'avais su cela il y a un mois. J'ai fini par dire à l'ordinateur un ensemble aléatoire de chiffres et j'ai dit avoir utilisé la licence 9001 fois. Il a raccroché sur moi
Simon Sheehan

4
Je voudrais qu'un lien Microsoft officiel soutienne votre "Aperçu: comment utiliser une licence?" tableau, y a-t-il un?
Moab

3
J'aimerais noter qu'il existe un deuxième type de licence en volume, le type de clé d'activation multiple (MAK). La plupart des contrats de licence en volume autorisent l'un ou l'autre type de clé. L'avantage de MAK sur KMS est que vous n'avez pas besoin d'un serveur avec MAK. Vous pouvez utiliser le script slmgr.vbs pour placer la clé MAK sur le nouveau système et activer l'installation avec Microsoft. Vous avez 30 jours après l'initialisation pour terminer l'activation. La plupart des utilisateurs de licences en volume placent les commandes slmgr.vbs dans le fichier unattend.xml lors de la préparation de l'image modèle.
Kent Angleterre
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.