La police Consolas devient parfois moche et floue après des mois de netteté

Depuis quelques mois, j'utilise Windows 7 avec la police Consolas par défaut. Au cours des deux derniers jours, elle semble devenir au hasard moche et floue. Considérez ceci à partir de Visual Studio (je n'ai pas installé Resharper):

J'utilise ce moniteur 24 "avec une résolution de 1920x1200. Cependant, un ordinateur que j'ai en bas (je ne me souviens plus très bien de la résolution) avec la même police semble être dans un état permanent de la laideur - même dans l'Explorateur Windows.

J'ai exécuté l'outil de réglage ClearType sur les deux systèmes à plusieurs reprises sans changement.