Comment le texte peut-il être justifié à la fois à gauche et à droite d'une ligne dans Word?

36

Est-il possible de configurer Microsoft Word pour afficher du texte aligné à gauche et un autre texte aligné à droite sur une seule ligne? Voici un exemple de ce que je veux dire (les lignes verticales représentent les bords de la page):

| Poulets, dinde, oies, pigeons et canards 30 |
| Vaches 240 |
| Porcs et sangliers 83 |
| Mouton Non applicable |

L'option de justification complète ne fonctionnera pas car je ne veux rien au milieu des lignes. L'option de table des matières a la mise en forme souhaitée mais ne prend en charge que les numéros de page, ce qui ne me sert à rien.

microsoft-word alignment

— Pops
source

N'utilisez plus Word, ne vous souvenez donc pas du libellé correct, mais vous pouvez ajouter un onglet de position et le définir ultérieurement comme aligné à droite. Il suffit de le placer à l’endroit approprié pour obtenir ce que vous voulez. Vous écrivez ensuite un texte aligné à gauche, une tabulation, un texte aligné à droite.

— Przemoc

57

Oui!

Assurez-vous que vous pouvez voir la règle en haut de la page
Cliquez dans la règle pour placer un onglet, puis faites-le glisser vers la droite de votre page.
Maintenant, double-cliquez sur le marqueur et changez l’alignement à droite.
Désormais, lorsque vous appuyez sur la touche TAB pendant que vous tapez sur cette ligne, vous pouvez taper du texte aligné au droit de la page, au lieu d’indenter légèrement votre texte.

— Yeodave
source

1

Merci. Travaillé comme un charme, mais il faut s'y habituer. Voir ici pour savoir comment utiliser les taquets de tabulation (comme comment s'en débarrasser).

Cela fonctionne également sur Google Docs / Drive.

— Jsve

Je veux deux colonnes où chaque colonne est semblable à l'exemple de la question. J'ai aussi pensé à la solution d'onglets: un tableau avec 1 ligne et 2 colonnes; chaque cellule a un onglet droit à la fin. Le contenu de chaque cellule est alors composé de plusieurs lignes et chaque ligne que je mets LEFT TEXT<tab>RIGHT TEXT. Ou y a-t-il une meilleure solution dans ce cas?

— Heimdall

2

Ceci est accompli avec des onglets. Les taquets qui apparaissent dans la règle en haut de la page déterminent non seulement la position de l’onglet, mais également la manière dont le texte sera aligné par rapport à ce marqueur.

Vous pouvez définir rapidement des onglets en cliquant sur le sélecteur d'onglets situé à l'extrémité gauche de la règle jusqu'à ce qu'il affiche le type d'onglets souhaité, puis en cliquant sur la règle à l'emplacement souhaité.

Les différents types d’alignement des tabulations comportent des symboles intuitifs:

La source

Dans votre cas, vous positionnez les taquets de gauche et de droite à l'endroit souhaité et insérez un caractère de tabulation entre les portions de texte alignées à gauche et à droite.

— fix1234
source

La réponse de Yeodave décrit la même solution, mais j’ai pensé que ce contexte pourrait être plus facile à comprendre pour certains lecteurs.

— Fix1234

-1

Les gens devraient essayer de donner une réponse directe à une question directe. En voici un:

Pour Word 2010:

1) Sous l'onglet Accueil, cliquez sur Afficher les marques de paragraphe (le bouton qui ressemble à un P inversé). 2) Double-cliquez sur l'en-tête de votre document. 3) Sous Outils d'en-tête et de pied de page, dans l'onglet Conception, cliquez sur Insérer un onglet Alignement. 4) Choisissez Right, cliquez sur OK. Vous verrez qu'une flèche a été ajoutée. Sélectionnez-le et coupez-le (Ctrl + X) 5) Collez le caractère entre les mots que vous souhaitez fractionner. 6) Voilà

— André
source

Cela duplique une autre réponse et n’ajoute aucun nouveau contenu. S'il vous plaît, ne postez pas de réponse sauf si vous avez réellement quelque chose de nouveau à contribuer.

— DavidPostill

Je serais poliment en désaccord; Je ne pouvais pas ajouter de nouvelle marque de tabulation en cliquant sur la règle, mais l'insertion d'une tabulation d'alignement fonctionnait parfaitement. Merci!

— DMan

-2

Les règles sont trop compliquées. Faire un tableau d'une ligne, deux colonnes. Définissez les bordures du tableau sur NONE, alignez la colonne de gauche à gauche et la colonne de droite à droite. La ligne suivante peut simplement être une ligne normale en dehors de la table.

— clo321
source

S'il vous plaît élucider.

— Roney Michael

1

Cela ne fonctionne pas si la longueur du plus long élément du côté gauche et la longueur du plus long des éléments du côté droit dépassent la largeur de la page. Question d'édition pour rendre cela plus clair.

— Pops