Thunderbird crée un dossier appelé INBOX sur le serveur IMAP, ainsi qu'un dossier Corbeille à l'intérieur.
Je suppose que cela s'est produit lorsque j'ai modifié les paramètres, pour déplacer les messages supprimés vers le dossier Corbeille (sur le serveur IMAP). Il y a déjà dans un dossier appelé Corbeille sur le serveur.
Lorsque je choisis, Account > Server Settings > When I delete a message: Move it to this folder
je vois ma racine IMAP comme Inbox
. Je peux choisir l'un des dossiers existants. Mais quelque chose ne va pas quelque part, et au lieu d'utiliser le Trash
dossier sur ma racine IMAP, TB crée un dossier nommé INBOX et essaie d'accéder aux dossiers qu'il contient.
Inbox
- même , puis pour une raison étrange, pense que Inbox est un dossier.
INBOX
(insensible à la casse) doit en fait exister sur un serveur IMAP.