Réponses:
Le fichier est plus petit, mais il prend un bloc entier de 4,0 Ko sur le disque (vous ne pouvez avoir qu'un seul fichier dans un bloc). Si sa taille en octets était (par exemple) de 5 578 octets, il occuperait deux blocs de 4,0 Ko, soit 8 000 Ko.
du -b imprime les tailles en octets, remplaçant la taille de bloc par défaut.