Microsoft IME + japonais: forcer l'entrée Hiragana par défaut?

20

J'utilise Windows XP SP3 et Windows 7. Sur les deux machines, je ne peux pas faire d'Hiragana la méthode d'entrée par défaut. Y a-t-il un moyen de faire cela?

Ｉｎ la barre d'outils IME, il y a la possibilité de définir le "Mode d'entrée". C'est toujours par défaut "Entrée directe". Je voudrais par défaut Hirgana ou Katakana. J'ai trouvé la boîte de dialogue de réglage pour cela, en cliquant avec le bouton droit sur la barre d'outils IME -> paramètres -> Standard IME japonais -> Propriétés -> Mode d'entrée par défaut. Ce paramètre semble n'avoir aucun effet, quelle que soit la combinaison de sélections dans les boîtes de dialogue.

Existe-t-il un moyen de définir de manière fiable le mode d'entrée par défaut?

windows-7 ime japanese

— Mica
source

J'ai trouvé que même s'il affiche des caractères alphanumériques demi-largeur, il passera à Hiragana dès que je clique dans une zone de texte pour taper.

— mbomb007

16

Malheureusement, il n'y a toujours aucun moyen de le faire dans Microsoft IME. Au lieu de cela, le support Microsoft suggère que vous pouvez utiliser les raccourcis clavier pour basculer rapidement entre les modes d'entrée:

Appuyez sur Alt+ Shiftpour changer la langue de saisie
Appuyez sur Ctrl+ Caps Lockpour passer à Hiragana
Appuyez sur Alt+ Caps Lockpour passer à Katakana
Appuyez sur Alt+ ~pour basculer entre les modes alphanumérique et kana

En guise de remarque: si vous vouliez vraiment faire d'Hiragana votre entrée par défaut, vous pourriez écrire un script AutoHotkey pour le faire pour vous. Cependant, cela implique de comprendre ce langage de script.

— isuldor
source

Aucun de ces raccourcis ne fait rien pour moi. Existe-t-il une solution de contournement qui s'applique à Windows 10?

— Ixrec

2

C'est une solution de contournement qui a fonctionné pour moi: au lieu d'utiliser le raccourci clavier par défaut (généralement Alt+ Shift) pour parcourir toutes les méthodes d'entrée installées, configurez un raccourci clavier pour basculer directement vers Microsoft IME . Sur mes deux systèmes Windows 7, le passage à l'entrée japonaise de cette façon se souvient au moins de la dernière méthode d'entrée sélectionnée, donc si vous avez choisi l'entrée Hiragana, elle y sera par défaut la prochaine fois que vous activerez IME.

Accédez aux paramètres de méthode de saisie et passez à l'onglet Paramètres de clé avancés . En plus du raccourci clavier par défaut pour faire défiler les langues, la liste doit contenir une entrée Vers le japonais (Japon) - Microsoft IME . Cliquez sur Modifier la séquence de touches et configurez une combinaison.

— Daniel Saner
source