Changements de police lors de l'envoi de Mac Mail vers Windows Outlook

Comment faire pour que la police s'affiche correctement lors de l'envoi d'e-mails à mes collègues Windows Outlook à partir de Mac Mail?

Actuellement, il prend juste n'importe quelle police en tant que Times New Roman sur leur machine même si j'ai choisi autre chose dans Mac Mail.

À l'occasion, tous les e-mails qu'ils reçoivent de moi sont affichés dans une taille de police ÉNORME.

C'est un énorme problème pour nous tous qui nous soucions vraiment de la façon dont nous sommes perçus par nos collègues du monde Windows. Au moment de ce post, j'ai trouvé 3 façons de résoudre ce problème, dont aucune n'est idéale.

Le problème principal est que la «police de message par défaut» d'OS X Mail contrôle uniquement l' affichage de la police localement. Il n'envoie pas les spécifications de la police dans l'e-mail sortant. En conséquence, tout client (Outlook inclus) affichera simplement votre message dans sa police de lecteur par défaut: Times New Roman.

Pour résoudre le problème, vous devez forcer explicitement une «modification» de police dans votre message afin qu'OS X Mail envoie des instructions de formatage de police dans votre e-mail RTF. J'ai trouvé ces trois façons de procéder:

1. Utilisez votre signature pour définir la police - Définissez votre signature sur tout ce que vous aimez, mais ajoutez quelques lignes supplémentaires au-dessus et définissez ces lignes sur la police souhaitée. Apple Mail place toujours une seule ligne en haut de votre message, mais tant que vous commencez à taper sur la DEUXIÈME ligne et supprimez cette première ligne, vous obtiendrez la police que vous spécifiez dans le message sortant.
2. Plug In Software - Pour 4,99 $ dans l'Apple Store, il existe une application appelée MessageFont (voir aussi messagefont.com) qui change automatiquement la police pour vous en n'importe quelle police que vous voulez. Malheureusement, cela fonctionne en remplaçant les raccourcis clavier pour les nouveaux messages (ce qui est probablement le meilleur qu'il puisse faire étant donné les limitations des API Apple Mail). Je ne l'ai pas essayé parce que je pensais que toujours utiliser le raccourci clavier était aussi difficile que de se souvenir de supprimer la première ligne de mon message. C'est une autre option, cependant.
3. Définir manuellement la police - Cliquez sur l'icône "A" en haut de la fenêtre de composition de message pour toujours afficher votre "barre de format" et définissez simplement manuellement la police sur le texte que vous envoyez avec chaque e-mail. C'est très manuel et semble la pire des 3 options, mais c'est la plus simple et la plus facile à expliquer.

Le problème secondaire est que Windows / Outlook ne mappera toujours pas vos polices à moins que le nom de la police ne soit identique, et même lorsqu'il est identique, mappera les tailles de police différemment de ce que vous attendez. Une affiche précédente a fourni des correspondances de taille. Ma propre expérimentation montre que votre meilleur pari avec une police de bonne apparence / de taille raisonnable sur les deux systèmes est: Arial 11 ou 12 points comme défini sur Mac. Il en résulte une police lisible et de taille similaire à la fois du côté Windows et OS X. J'utilise Arial 11 pour ma signature et l'Arial 12 légèrement plus grand pour le texte de mon message.

J'espère que toutes ces informations vous seront utiles.

D'après mes tests, vous devez effectuer les opérations suivantes pour que les destinataires Outlook voient les messages dans la police souhaitée:

1. Assurez-vous que votre composition: format de message est définie sur «Texte enrichi» dans l'onglet composition des préférences de messagerie.
2. Assurez-vous que la police de votre message n'est pas la police que vous souhaitez que vos destinataires PC Outlook voient.
3. Modifiez manuellement la police de chaque message dans Mail à la police souhaitée.

D'après mes tests, il semble que Mail considère la police de message comme la police par défaut et avec tout courrier envoyé aux clients Outlook (au moins via Exchange), la police de message est convertie en Times New Roman.

En outre, vous devez savoir que les destinataires PC Outlook verront une taille de police différente de celle que vous avez définie.

Voici la traduction de la taille de police que j'ai trouvée lors des tests:

• Mac 8 points -> Windows 6 points
• Mac 9 points -> Windows 7 points
• Mac 10 points -> Windows 7.5 points
• Mac 11 point -> Windows 8.5 point
• Mac 12 points -> Windows 9 points
• Mac 13 points -> Windows 10 points
• Mac 14 points -> Windows 10,5 points
• Mac 15 points -> Windows 11,5 points
• Mac 16 points -> Windows 12 points
• Mac 17 points -> Windows 13 points
• Mac 18 points -> Windows 13,5 points
• Mac 19 points -> Windows 14,5 points

Je continue à enquêter sur ce problème car je veux une meilleure solution que celle-ci.

Quel est le "Autre chose" que vous avez choisi dans Apple Mail? Si vous choisissez une police que leurs machines Windows n'ont pas, Outlook reprendra ce à quoi sa police par défaut est définie (qui, par défaut, est TNR).

Le problème est que Mail ajoute un style en ligne à un élément span qui enveloppe le bloc de signature. Vu dans Mail, tout semble bien, mais ailleurs, les choses se détraquent.

En résumé, vous devez créer une signature HTML car le code HTML généré par Mac Mail utilise une taille de police relative (par exemple, font-size: medium). Étant donné que la taille est définie comme moyenne, il appartiendra au client (Gmail, Outlook, Thunderbird, etc.) de décider de la taille à laquelle le médium doit se résoudre.

je partage les sentiments de ceux qui font et ne se soucient pas nécessairement du formatage des e-mails / caractères.

Je suis personnellement un grand fan de Apple Mail, mais beaucoup de gens avec qui je travaille utilisent Outlook. Je déteste la façon dont les e-mails sont transmis de manière non professionnelle avec Outlook en raison des incompatibilités entre Apple Mail et Outlook.

j'ai trouvé un correctif, sous la forme d'un plug-in (appelé Universal Mailer) que vous pouvez installer et qui sera ensuite ajouté à votre barre de préférences dans Apple Mail. Je l'ai testé en envoyant des e-mails depuis mon courrier Apple à des personnes possédant différentes versions d'Outlook (2007, 2010, 2013). Ça marche!!

comme je l'ai dit, c'est compatible avec les versions d'OS X jusqu'à 10.8 (Mountain Lion)

des informations, des instructions vidéo et un lien pour compiler ou télécharger le plug-in sont disponibles ici: http://www.artsassistance.com/apple-mail-font-size-problem-workaround-for-outlook-recipients/

Ce problème m'a causé de sérieux problèmes au travail. Je suis à nouveau en train de chercher une meilleure solution.

J'ai trouvé un module complémentaire qui semble faire l'affaire. N'ont pas encore entièrement testé, mais semble fonctionner comme annoncé:

http://universalmailer.github.io/UniversalMailer/download.html

J'ai trouvé un correctif qui (jusqu'à présent) semble bien fonctionner sans trop d'inconvénients pour moi.

1. J'ai créé une "signature" nommée "corps". Dans la signature "--Entrez le texte ici--" apparaît dans la police et la taille que je veux.
2. Lors de la rédaction d'un e-mail, j'insère la signature du corps au-dessus de ma signature par défaut et tape mon e-mail entre les marques - (essentiellement pour m'assurer de rester dans la zone formatée et pour éviter de déclencher les valeurs par défaut).
3. Je supprime les marques - avant d'envoyer l'e-mail.

Jusqu'à présent, le formatage de la "signature corporelle" semble s'afficher correctement pour les destinataires utilisant Outlook à partir d'un PC, et mes e-mails semblent, une fois de plus, avoir été écrits par un adulte.