Réponses:
C'est un piège courant. Après :map, tout est pris à droite . Je recommanderais de placer le commentaire sur une ligne séparée:
" line comment
nnoremap <End> <S-A>
Mais si vous voulez vraiment vous en tenir aux commentaires de fin, vous pouvez utiliser la séparation de commande par défaut (avec |, avec dans un mappage doit être soit échappé, \|soit écrit comme <Bar>) pour ajouter un commentaire "commande" séparé:
nnoremap <End> <S-A>| " line comment
PS: Au lieu de <S-A>, vous pouvez simplement écrire A :help key-notation.
<Bar>ou \|lorsque vous souhaitez inclure le reste dans le mappage, ce qui n'est pas ce que vous voulez, vous devez donc l'utiliser |ici. Mais c'est plus courant dans l'autre sens, c'est pourquoi j'ai également mentionné cela.