Réponses:
Êtes-vous certain de vouloir dire réellement à l'échelle du système? Si j'ajoute une orthographe personnalisée dans Snow, elle semble se terminer ici:
~/Library/Spelling/LocalDictionary
L'équivalent à l'échelle du système, qui est vide sur mon Mac, serait ici:
/Library/Spelling/
En plus de cela, vous trouverez des dictionnaires empaquetés ici:
/Library/Dictionaries/
~/Library/Dictionaries/
Pour ceux qui tentent de trouver le fichier de mots standard Unix , c'est à /usr/share/dict/words
.
~/Library/Spelling/en
. Cela suggère que OS X enregistrera les dictionnaires par code ISO pour chaque langue.