Dans mon autre réponse, je ne tenais pas compte d’un dernier point en mouvement (c’est-à-dire des points de données ajoutés). Ce n’est pas un gros problème d’ajuster vos données pour permettre une seule étiquette en mouvement.
Je ne montre qu'une série de données, mais il est assez facile d'en faire autant que nécessaire, une fois que vous connaissez le truc. Dans l'ensemble de données ci-dessous, j'ai une colonne Date et deux colonnes avec le même en-tête, Value. La première colonne de valeurs a des valeurs jusqu'au milieu de la plage de dates. La deuxième colonne a une formule qui affiche uniquement la dernière valeur. C'est la formule dans la cellule C2:
=IF(AND(ISNUMBER(B2),LEN(B3)=0),B2,NA())
Cette formule est copiée dans la colonne.
Maintenant, faites un graphique de toutes les données. La première série de valeurs est constituée par les cercles et les lignes bleus, la seconde n'est que le cercle orange situé sur le dernier point bleu. J'ai ajouté une étiquette à la série orange, pas la bleue.
Le deuxième graphique montre simplement que tout est nettoyé: j'ai formaté la deuxième série Value afin qu'elle n'utilise aucun marqueur ni aucune ligne, et j'ai supprimé la légende.
Dans le graphique suivant, tout ce que j'ai fait est d'ajouter quelques points de données. Sans aucun effort supplémentaire de ma part, le label est passé au nouveau dernier point.