Je ne comprends pas pourquoi la métaphore "tunnel" est utilisée pour décrire un tunnel de réseau.
Au début, je pensais que la raison en était que les données envoyées étaient cryptées et qu'un espion indiscret ne pourrait pas voir les données (il voit les données emballées dans un tunnel!).
Mais qu'en est-il des protocoles de tunneling qui n'utilisent pas de cryptage, pourquoi sont-ils aussi appelés "tunnel"!