Réponses:
Vous avez raison de dire que tout estimateur sensé sera une fonction (non constante) des données (sauf dans certains cas spéciaux, sans doute pathologiques, comme mon exemple ici ). Donc, il est correct de dire qu'un estimateur raisonnable dépend de par sa dépendance aux données. Mais je suis à peu près sûr que tout ce que signifie la phrase
Montrer que est en effet un estimateur - que c'est une fonction des qui ne dépend pas de
est que la formule d'un estimateur ne peut pas contenir le paramètre. C'est pour exclure des choses comme , qui serait un estimateur parfait (même si vous n'aviez pas de données !!) mais vous auriez besoin d'être psychique pour le calculer :-)
Comme indiqué dans le passage que vous avez collé, puisque est une statistique suffisante, la distribution de toute statistique, par exemple , conditionnelle à , ne dépendra pas de . Par conséquent, ne peut pas dépendre de , garantissant qu'il aura la propriété en question.