Dans cet article intitulé "CHOISIR ENTRE DES MODÈLES LINÉAIRES GÉNÉRALISÉS APPLIQUÉS AUX DONNÉES MÉDICALES", les auteurs écrivent:
Dans un modèle linéaire généralisé, la moyenne est transformée, par la fonction de lien, au lieu de transformer la réponse elle-même. Les deux méthodes de transformation peuvent conduire à des résultats très différents. Par exemple, la moyenne des réponses transformées par logarithme n'est pas la même que le logarithme de la réponse moyenne . En général, le premier ne peut pas facilement être transformé en une réponse moyenne. Ainsi, la transformation de la moyenne permet souvent d’interpréter plus facilement les résultats, notamment parce que les paramètres de la moyenne restent à la même échelle que les réponses mesurées.
Il semble qu’ils recommandent l’adaptation d’un modèle linéaire généralisé (GLM) avec liaison log au lieu d’un modèle linéaire (LM) avec une réponse transformée par log. Je ne comprends pas les avantages de cette approche et cela me semble assez inhabituel.
Ma variable de réponse semble log-normalement distribuée. J'obtiens des résultats similaires en termes de coefficients et d'erreurs-types avec l'une ou l'autre approche.
Je me demande quand même: si une variable a une distribution log-normale, la moyenne de la variable transformée par le journal n’est-elle pas préférable au journal de la variable moyenne non transformée , car la moyenne est le résumé naturel d’une distribution normale et le log La variable transformée est normalement distribuée, alors que la variable elle-même ne l'est pas?