Je lis maintenant une note sur la biostatistique écrite par PMT Education, et je remarque les phrases suivantes dans la section 2.7:
Un bébé né au 50e centile pour la masse est plus lourd que 50% des bébés.
Un bébé né au 25e centile pour la masse est plus lourd que 75% des bébés.
Un bébé né au 75e centile pour la masse est plus lourd que 25% des bébés.
Mais comme je le sais, un bébé né au 25e centile pour la masse devrait être plus lourd que 25% des bébés. Existe-t-il une définition spéciale du "centile" dans ce domaine, ou je comprends mal les phrases en tant que locuteur non natif?