Comme déjà mentionné ici , ces réponses ne sont pas nécessairement illogiques. Par exemple, vous dites
Les autres ne le font pas: par exemple, il y a qui répond que 70% de leurs revenus proviennent de ses activités artistiques et 60% des revenus du gouvernement, etc.
Cela est parfaitement logique si 30% des revenus proviennent des activités artistiques réalisées pour le gouvernement. Ensuite, nous avons vraiment trois groupes:
- Activité artistique, sans rapport avec le gouvernement: 40%.
- Gouvernement, sans rapport avec l'activité artistique: 30%.
- Activité artistique subventionnée par le gouvernement: 30%.
Ces chiffres totalisent jusqu'à 100%.
Considérez les questions suivantes:
- Les coupons alimentaires sont-ils du gouvernement ou des activités non liées aux arts?
- Le gouvernement de la sécurité sociale ou une pension?
- Une pension du gouvernement (ancien employé du gouvernement) est-elle une pension privée ou un gouvernement?
- Est-ce une subvention du gouvernement pour peindre une activité artistique de peinture ou du gouvernement?
- Un emploi enseigne les arts dans une administration scolaire locale ou une activité artistique ou des activités non liées aux arts?
- Si vous vous retirez d'un emploi dans les arts (enseignement ou commerce, par exemple en tirant des cartes-cadeaux), la pension est-elle une activité privée ou artistique? Ou dans le cas de l'enseignement, éventuellement gouvernemental?
Vous semblez vouloir que ces catégories s'excluent mutuellement. Cependant, je ne pense pas que tout le monde les interpréterait de cette façon. Vous avez peut-être une idée claire de la façon dont ces activités devraient être classées, mais il n'est pas clair que vos répondants avaient les mêmes divisions en tête lorsqu'ils ont répondu. Au minimum, si vous voulez que les chiffres totalisent 100%, vous devez le dire aux gens.
Personnellement, je pense que la meilleure approche pour ce genre de problème est de faire une sorte de focus group. Dans une enquête traditionnelle, vous ne pourrez peut-être pas valider les réponses. Alors appelez ou visitez des personnes qui seraient ciblées par l'enquête et entamez une conversation. Ensuite, quand ils donnent des réponses que vous ne comprenez pas, demandez-leur pourquoi. Et au-delà de cela, demandez-leur comment vous auriez dû poser la question afin d'obtenir le type de résultats que vous souhaitez. Cela fonctionne plus comme un groupe de discussion dans la mesure où il est interactif.
Une fois que vous avez fait cela, alors vous pouvez avoir une meilleure idée de la façon de gérer les réponses qui ne correspondent pas à votre format. Par exemple, vous pouvez prendre les 30% supplémentaires et soustraire la moitié de chacun. Ensuite, vous auriez 55% d'activité artistique et 45% de gouvernement. Ou vous pouvez catégoriser 40% d'activité artistique privée, 30% d'activité artistique parrainée par le gouvernement et 30% autre (dans ce cas, le soutien gouvernemental sans rapport avec l'activité artistique, par exemple les coupons alimentaires ou l'aide au loyer). Ou jetez le sondage et refaites-le, car les gens ne comprennent pas correctement vos catégories. Cela dépend en partie de ce que vous avez compris les catégories et de la façon dont elles l'ont interprétée.
Trop tard maintenant, mais pour les sondages futurs, pensez à organiser un groupe de discussion régulier avant le sondage. Ensuite, vous pouvez tester vos questions dans l'environnement de groupe et les améliorer. Vous pouvez même constater que vous recevez des questions supplémentaires du groupe. S'il est trop difficile de le faire en personne, envisagez de le faire en ligne. Ou faites un sondage test (auprès d'un plus petit nombre de personnes, valider les réponses avec des questions de suivi) par téléphone personnellement avant de faire le vrai sondage. N'importe lequel de ces éléments peut vous aider à clarifier vos questions.
Par exemple, vos vraies catégories auraient peut-être dû être un revenu privé provenant d'une activité artistique; activité artistique parrainée par le gouvernement; pension privée d'un ancien emploi; autres revenus non liés à l'activité artistique. Ou quelque chose de différent. Une partie du problème est que je ne peux pas dire ce que vous voulez, ce qui me fait penser que vos répondants ne le peuvent pas non plus. S'il y a trois interprétations différentes, c'est presque comme si vous mélangiez les réponses de trois enquêtes différentes.