À mon avis, bien qu'il y ait un certain chevauchement entre les champs, il existe également des différences clés. En général, un étudiant en statistique (dans les degrés supérieurs) suivra plus de cours de théorie (mathématiques et mathématiques) que l'étudiant en informatique, mais l'étudiant en informatique en apprendra davantage sur le côté informatique (en particulier la partie base de données).
L'élaboration d'un nouveau test statistique incomberait davantage au statisticien qu'à l'informaticien, mais la conception d'une interface permettant à un utilisateur d'entrer des données et de produire des tableaux et des graphiques incomberait davantage à l'informaticien qu'au statisticien.
Pour le statisticien, l'ordinateur est un outil d'aide aux statistiques. Pour les informaticiens, les statistiques sont un outil pour aider à collecter et à diffuser des informations (via l'ordinateur en général).
Modifier ci-dessous ici -----
Pour étendre, voici un exemple. J'ai travaillé sur des projets avec des informaticiens (je suis le statisticien) où un médecin veut avoir un système où l'information sur les patients est utilisée pour prédire leur risque de maladie (développer un caillot de sang par exemple) et veut recevoir une certaine forme de alerte pour les informer du risque. Mon rôle dans le projet (le rôle de statisticien) est de développer un modèle qui prédira le risque compte tenu des variables prédictives (un modèle de régression logistique en est un). Le rôle de l'informaticien dans le projet est de développer les outils qui collectent les variables prédictives, d'utiliser mon modèle sur celles-ci, puis d'envoyer les résultats au médecin. Les données peuvent être collectées à partir d'un dossier médical électronique, ou via un écran de saisie de données pour une infirmière à remplir ou autres.
Maintenant, je (et de nombreux autres statisticiens) connaissons suffisamment la programmation pour pouvoir interroger une base de données pour obtenir les prédicteurs et créer un type d'alerte, mais je suis heureux de laisser cela aux informaticiens (et ils sont de toute façon meilleurs dans ce domaine). Il existe des informaticiens qui connaissent suffisamment de statistiques pour s'adapter au modèle de régression logistique. Ainsi, une version simple de ce projet pourrait être réalisée uniquement par un statisticien ou un informaticien, mais c'est mieux lorsque les deux travaillent ensemble. Si vous regardez ce projet et pensez que la partie modélisation est la partie amusante et que la collecte de données, les alertes et autres interfaces ne sont que des outils pour déplacer les informations vers et depuis le modèle, vous êtes plutôt un statisticien. Si vous voyez concevoir l'interface, optimiser la restitution des données, tester différents types d'alertes, etc.