Je fais une régression linéaire avec une variable dépendante transformée. La transformation suivante a été effectuée pour que l'hypothèse de normalité des résidus soit maintenue. La variable dépendante non transformée a été biaisée négativement, et la transformation suivante l'a rendue proche de la normale:
où est la variable dépendante de l'échelle d'origine.
Je pense qu'il est logique d'utiliser une certaine transformation sur les coefficients pour revenir à l'échelle d'origine. En utilisant l'équation de régression suivante,
et en fixant , on a
Et enfin,
En utilisant la même logique, j'ai trouvé
Maintenant, les choses fonctionnent très bien pour un modèle avec 1 ou 2 prédicteurs; les coefficients rétrotransformés ressemblent à ceux d'origine, seulement maintenant je peux faire confiance aux erreurs standard. Le problème survient lors de l'inclusion d'un terme d'interaction, tel que
Ensuite, la rétrotransformation pour les s n'est pas si proche de celles de l'échelle d'origine, et je ne sais pas pourquoi cela se produit. Je ne sais pas non plus si la formule trouvée pour retransformer un coefficient bêta est utilisable comme c'est le cas pour le 3e β (pour le terme d'interaction). Avant d'entrer dans l'algèbre folle, j'ai pensé demander conseil ...