Nom de la fenêtre de démarrage / de chargement initial d'un programme?

59

J'écris une documentation utilisateur (SOP) impliquant des programmes tiers que j'essaie de bien décrire. Un de ces programmes est un serveur qui offre peu d'indication sur son démarrage, outre un graphique qui apparaît au cours de sa routine d'initialisation / démarrage.

En tant que développeur, j’ai utilisé cette fenêtre comme indicateur rapide de statut et j’aimerais le transmettre à mon public (opérateurs / ingénieurs), mais je n’ai aucune idée de son nom. Ma première question est de savoir s'il existe un nom officiel ou largement accepté pour un graphique affiché au démarrage (exemples ci-dessous). Deuxièmement, quelle est la meilleure façon de faire référence à cela pour transmettre l'idée rapidement (et sans graphiques) à mon public?

Exemples

Exemple 1 | Exemple 2

documentation  component  jargon 
— rtmh
source
4
Vous pouvez redimensionner un peu les images si vous le souhaitez. Pas besoin qu'ils soient de cette taille pour transmettre l'idée.
— Tulains Córdova
7
Vous les liez directement à partir d’un service d’hébergement d’images (vous pouvez le dire, car lorsque vous les survolez, vous verrez un lien vers l’image hébergée d'origine), ils se chargeraient plus rapidement si vous les téléchargiez sur votre PC, les redimensionniez et les téléchargiez à votre question (boîte "glisser-déposer ici"). La première image continue à être énorme dans son hébergement, seulement montrée comme si elle était plus petite mais prend une charge à montrer dans des connexions plus lentes.
— Tulains Córdova
3
Pensez-vous que les utilisateurs connaîtront la terminologie si, en tant que développeur, vous ne la connaissez pas? Je ferais référence à cela comme "écran de démarrage" ou quelque chose lié au moment où il apparaît.
— Etsitpab Nioliv
1
@ TulainsCórdova redimensionner les images sur votre ordinateur est totalement inutile, imgur le fait automatiquement. Voir ce message sur une autre méta: meta.stackoverflow.com/questions/252370/…
— AL
1
@BaptisteViloin S'il s'agissait d'un terme technique obscur, je serais d'accord avec vous, mais "écran de démarrage" est un terme très courant. (Cela pose davantage la question de savoir pourquoi ce message m'a été si fortement voté ...). Le sens apparaît immédiatement lorsque vous saisissez le terme sur Google, et il est raisonnable de s'attendre à ce que les utilisateurs ayant des connaissances en informatique sachent que les utilisateurs ne sont pas curieux. Si le PO est toujours préoccupé, une capture d'écran le rendra évident. Compte tenu de la description de leur fonctionnement par le PO, je dirais que l'inclusion d'une capture d'écran est une bonne idée, de toute façon.
— jpmc26

Réponses:

143

Celles-ci sont généralement appelées écrans de démarrage .

Un écran de démarrage est un élément de contrôle graphique constitué d’une fenêtre contenant une image, un logo et la version actuelle du logiciel. Un écran de démarrage apparaît généralement lors du lancement d'un jeu ou d'un programme.

Les écrans de démarrage sont généralement utilisés par des applications particulièrement volumineuses pour informer l'utilisateur que le programme est en cours de chargement. Ils indiquent qu'un long processus est en cours. Occasionnellement, une barre de progression dans l'écran de démarrage indique la progression du chargement. Un écran de démarrage disparaît lorsque la fenêtre principale de l'application apparaît.

Source https://en.wikipedia.org/wiki/Splash_screen

Il semble qu'un autre terme, écran de chargement , ne soit utilisé que dans le cas des jeux vidéo.

Dans le cas d'un système d'exploitation complet, ils s'appellent bootsplash ou bootscreen .

MODIFIER:

D'où vient le terme " écran de démarrage "?

Voici une question sur l'étymologie de notre site soeur, english.stackexchange.com.

— Tulains Córdova
source
8
La différence est que l'écran de chargement est affiché alors que le programme ou le jeu est déjà en cours d'exécution. Par exemple, charger un nouveau niveau dans une partie. L’écran d’accueil ne s’affiche que lorsque vous cliquez sur l’icône pour commencer.
— Davor Ždralo
27
+1 pour la réponse, mais soyez responsable de les utiliser. Ne retardez pas intentionnellement le chargement simplement pour afficher le splash, et surtout , ne laissez pas le splash voler le focus (au cas où l'utilisateur ferait déjà autre chose pendant le chargement de votre application)!
— KlaymenDK
3
@KlaymenDK Je préférerais que le splash "vole" le focus (puisque, en principe, le lancement d'un projet à un autre est immédiat et peut être traité comme synchrone, il n'est donc pas pire que n'importe quelle autre application lancée ayant le focus) plutôt que de voler l'application principale. focus (quand le splash n'a pas été focalisé) une fois le chargement terminé.
— hasard832
6
@ Random832 Si l'écran de démarrage est immédiatement affiché, le focus lui sera attribué , il n'est pas nécessaire de le prendre. Lorsque la fenêtre principale est ensuite créée, l'écran de démarrage peut à nouveau donner le focus à la fenêtre principale. Aucun des deux n'a besoin de voler le focus. Il y a des moments où voler le focus est approprié, mais ce n'est pas l'un d'entre eux.
— hvd
+1 pour la réponse. Terme le plus largement utilisé. Bien que je préfère utiliser "Écran de lancement" (dernière réponse) car est auto-expliqué et également accepté.
— Shirley Temple
7

L'écran de démarrage du nom susmentionné est également utilisé comme terme officiel, par exemple sur la plate-forme .NET:

Dans la première phrase, vous pouvez également trouver un écran de démarrage pour synonyme expliquant le terme argot en anglais simple.

— Miroxlav
source
cela ne semble pas offrir quelque chose de substantiel sur les points faits et expliqué en haut réponse plusieurs heures il y a
— moucheron
@gnat - Merci d'avoir ajouté les commentaires au DV. Pour moi, l'essentiel est le suivant: si vous (en tant que développeur, vous êtes ce que l'OP est intéressé) par les écrans de démarrage, vous pouvez en plus rechercher le terme approprié et également vérifier s'il existe une implémentation d'écran de démarrage immédiate, vous pouvez en bénéficier. de. Je veux dire que créer un écran de démarrage en tant que forme standard par rapport à une fonctionnalité intégrée est une grande différence que j'ai indiquée. Cela devrait également être un conseil pour les futurs lecteurs qui envisagent d'ajouter des écrans de démarrage.
— miroxlav
@miroxlav "J'écris une documentation utilisateur (une SOP) qui implique des programmes tiers que j'essaie de bien décrire." Ceci décrit le contexte et l’étendue de ma question. Vous faites un excellent point sur la mise en œuvre, mais c'est un peu hors de portée, compte tenu de ma question.
— RTMH
2
Je pense que cette réponse aurait été préférable comme commentaire à la réponse acceptée.
— mardi
1
@Diti - la réponse avait une histoire un peu plus longue, il suffit de jeter un coup d'oeil dans les révisions.
— miroxlav
En utilisant notre site, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique liée aux cookies et notre politique de confidentialité.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.