J'essaie de me souvenir d'un mot, je pense qu'il est lié à la théorie informatique ou à la base de données. Le synonyme le plus proche est atomic
mais ce n'est pas exactement ça. C'est en gros une sorte de calcul qui devrait produire le même résultat même s'il est exécuté plusieurs fois de suite, ce qui signifie qu'il ne crée pas d'effets secondaires pour lui-même.
J'ai spécifiquement rencontré ce mot dans une réponse Stack Overflow à propos d'une commande chmod (ou d'une autre opération liée à une autorisation).
J'espère que ça suffit pour continuer. Il n'est pas très utile de fouiller dans Wikipedia.