Mon responsable non technique vient de payer une licence pour utiliser un outil conçu pour sélectionner les mentions de votre marque sur les blogs, les "médias sociaux", les commentaires, etc. et évaluer le sentiment (positif, neutre, négatif) de la publication. Ce qu'il veut que je fasse, c'est de l'utiliser pour effectuer une tâche qui ne peut être réalisée qu'avec un certain niveau de traitement du langage naturel et qui affiche donc des résultats sans rapport avec la requête que vous pouvez essayer.
Je veux pouvoir lui expliquer que cet outil est conçu pour la tâche X et ce que nous essayons de faire est la tâche Y. Y ne peut pas être modélisé comme X. Et tout le succès de l'outil qu'il cite comme preuve est une preuve de X qui n'est pas Y.