J'ai découvert que même s'il était possible d'utiliser Gmail / Google Apps comme serveur SMTP pour une utilisation par script, si trop d'e-mails étaient envoyés, j'ai commencé à recevoir des messages d'erreur:
SMTP Error: 454 4.7.0 Too many login attempts, please try again later.
Habituellement, si j'attendais une heure ou deux, je pouvais envoyer encore 100 e-mails, mais je retrouverais bientôt le même message d'erreur.