Sur Apache, vous pouvez tout ProxyPass sauf un ou plusieurs sous-répertoires (avec "!").
ProxyPass /subdir !
ProxyPass / http://localhost:9999/
Qu'est-ce que l'équivalent Nginx?
Ma première supposition ne fonctionne évidemment pas:
location /subdir {
root /var/www/site/subdir;
}
location / {
proxy_pass http://localhost:9999/ ;
}