Réponses:
http://www.rodsbooks.com/gdisk/mbr2gpt.html C'est ce que vous voulez.
Depuis la page: L'une des fonctionnalités les plus inhabituelles de gdisk est sa capacité à lire une table de partition MBR ou une étiquette de disque BSD et à la convertir au format GPT sans endommager le contenu des partitions sur le disque.