Auparavant, le verrouillage et le contrôle des majuscules étaient échangés dans GNOME, mais lorsque j'ai mis à niveau vers Ubuntu 9.04, j'ai également changé mon environnement de bureau en Xfce. J'ai la ligne suivante dans mon xorg.conf:
Option "XkbOptions" "ctrl:nocaps"
Mais cela ne semble pas faire de différence pour Xfce. Des idées?