Étant donné que vous utilisez directement une batterie, je dirais qu'il est sûr d'ajouter autant de découplage (en d'autres termes, des plafonds sur votre puissance d'entrée) que possible, car le seul véritable inconvénient (qui, selon moi, est pertinent pour votre configuration) est d'ajouter beaucoup de capacité augmente le courant d'appel (car le condensateur agit naturellement comme un court-circuit pendant la charge).
Dans certaines circonstances, cependant, la forte consommation de courant associée à un découplage excessif lors du démarrage initial doit être évitée. Un exemple est lorsque vous utilisez un convertisseur de commutation pour augmenter / diminuer la tension. Si le convertisseur a intégré une protection contre les surintensités (et aucune fonction de démarrage lent), le court-circuit provoqué par les bouchons non chargés provoquera un décalage du convertisseur (démarrage, surintensité et redémarrage), et n'atteindra jamais complètement sa cible Tension. Cependant, puisque vous utilisez directement une batterie, cela ne devrait pas être un problème, car une batterie peut être conduite bien au-dessus de sa capacité nominale (pour de courtes périodes).
Une autre chose à retenir est également qu'il existe un grand réservoir d'énergie à travers vos rails d'alimentation (les condensateurs), le système peut prendre un certain temps pour se décharger (après avoir été mis hors tension). En d'autres termes, votre Pi fonctionnera probablement pendant 30 secondes supplémentaires (selon la capacité que vous ajoutez) ou ainsi après avoir déconnecté votre batterie principale.
Enfin, essayez toujours d'ajouter des condensateurs dont la tension nominale est au moins deux fois supérieure à votre tension de fonctionnement (par exemple, si vous avez des batteries de 6 V, essayez d'obtenir des bouchons de 16 V). Les moteurs qui inversent leur direction très rapidement peuvent induire des pics de tension suffisamment importants dans votre système et faire exploser vos bouchons (espérons que votre pilote de moteur dispose de diodes de serrage suffisantes).
Je dirais qu'un seul bouchon électrolytique de 1000 uF serait plus que suffisant pour le découplage. Si votre Pi continue de s'éteindre, je suppose que la cause la plus appropriée serait que vos batteries ne soient pas en mesure de fournir le courant requis. Rappelez-vous, la raison pour laquelle votre Pi redémarre (ou brunit) est due à la baisse de la tension d'alimentation car les batteries ne peuvent pas fournir le courant dont les moteurs ont besoin. L'ajout de condensateurs aidera à augmenter les intensités de courant (comme l'accélération des moteurs), mais ne résoudra évidemment pas le tirage de courant élevé à long terme.