Similaire à la question Une machine de Turing pourrait-elle simuler un ordinateur quantique? : étant donné un algorithme «classique», est-il toujours possible de formuler un algorithme équivalent pouvant être exécuté sur un ordinateur quantique? Si oui, existe-t-il une sorte de procédure que nous pouvons suivre pour cela? L'algorithme résultant ne tirera probablement pas pleinement parti des possibilités de l'informatique quantique, il s'agit plutôt d'une question théorique.