La directive `ngRepeat` instancie un modèle une fois par élément d'une collection. Chaque instance de modèle a sa propre portée, où la variable de boucle donnée est définie sur l'élément de collection actuel et «$ index» est défini sur l'index ou la clé de l'élément.