La façon dont Roxygen semble fonctionner est que la première ligne est le \title, tout le reste est dans le \details, puis toutes les @foodirectives gèrent ces choses. Mais la documentation R est plus riche que cela. Je peux avoir des "\section{Llamas}{Are they ungulates?}"fichiers .Rd.
Mais je ne peux pas demander à Roxygen de faire autre chose que d'envelopper tout dans \ details. Est-ce que je manque quelque chose?
J'ai une solution hacky, qui est de coller un inégalé }avant mon \section. Ceci termine alors la \detailssection. Je dois alors ne pas mettre de fin }dedans, car roxygen colle un en pensant qu'il ferme le \details. Eeeeeurrrrrrrrgh.