La plupart des gens utilisent les termes «dossier» et «répertoire» de manière interchangeable. Du point de vue du programmeur, y a-t-il une différence, et si oui, quelle est-elle? Cela dépend-il du système d'exploitation ou y a-t-il un large consensus général? Cela suggère au moins qu'il y a une différence.