J'essaye de parcourir un Filelist:
console.log('field:', field.photo.files)
field.photo.files.forEach(file => {
// looping code
})
Comme vous pouvez le voir field.photo.filesa un Filelist:
Comment faire une boucle correctement field.photo.files?
field.photo.filesest un objet prototypé sur FileList; tout comme HTMLCollection, il n'a pas Array.prototypedans sa chaîne de prototypes.
for loopTravail simple :)

Array.prototype.forEach.call(field.photo.files, file => console.log(file));