Il y a quelques jours, mon Eclipse fonctionnait bien et un +/- est apparu dans chaque bloc qui pouvait être réduit (fonctions, classes, etc.) ... mais maintenant il apparaît, et je ne sais pas comment activer à nouveau cette fonctionnalité .
C'est Eclipse Helios, fonctionnant sur une machine Gentoo Linux.