C'est désormais plus simple avec Management Studio 2016.
Utilisation de SQL Server Management Studio
Pour copier des données d'une table à une autre
1.Ouvrez la table avec les colonnes que vous souhaitez copier et celle dans laquelle vous souhaitez copier en cliquant avec le bouton droit sur les tables, puis en cliquant sur Conception .
2.Cliquez sur l'onglet du tableau contenant les colonnes que vous souhaitez copier et sélectionnez ces colonnes.
3.Dans le menu Edition , cliquez sur Copier .
4.Ouvrez une nouvelle fenêtre de l'éditeur de requête.
5. Cliquez avec le bouton droit sur l'éditeur de requête, puis cliquez sur Requête de conception dans l'éditeur .
6.Dans la boîte de dialogue Ajouter une table , sélectionnez la table source et de destination, cliquez sur Ajouter , puis fermez la boîte de dialogue Ajouter une table .
7. Cliquez avec le bouton droit sur une zone ouverte de l'éditeur de requête, pointez sur Modifier le type et puis cliquez sur Insérer les résultats .
8.Dans la boîte de dialogue Choisir la table cible pour les résultats d'insertion , sélectionnez la table de destination.
9.Dans la partie supérieure du Concepteur de requêtes, cliquez sur la colonne source dans la table source.
10.Le concepteur de requêtes a maintenant créé une requête INSERT. Cliquez sur OK pour placer la requête dans la fenêtre de l'éditeur de requête d'origine.
11.Exécutez la requête pour insérer les données de la table source dans la table de destination.
Pour plus d'informations https://docs.microsoft.com/en-us/sql/relational-databases/tables/copy-columns-from-one-table-to-another-database-engine