Mon beau-fils est un japonais de six ans. Lorsque ma femme et moi nous sommes rencontrés pour la première fois et que nous avons commencé à être plus sérieux dans notre relation, nous n'avons pas déployé beaucoup d'efforts pour essayer de lui apprendre l'anglais. Chaque fois que le sujet a été abordé, il était très déterminé à ne pas l'apprendre.
En même temps que nous nous sommes mariés, je l'ai également légalement adopté. S'il arrivait un moment où ma femme, sa mère, qui parle le japonais et l'anglais, était incapable de rester avec nous pendant une longue période et que je devais lui transmettre quelque chose d'important, j'aurais très probablement besoin de le faire. Anglais.
J'apprends déjà activement le japonais. Je passe régulièrement des tests de certification pour constater les améliorations et, même si je suis un peu plus que conversationnel, je n’en suis pas encore là. Avec ce que je vais vous demander, n’oubliez pas de continuer à apprendre le japonais.
Nous en avons discuté et mon épouse et moi-même pensons qu'il est temps qu'il commence effectivement à apprendre l'anglais. Le jardin d'enfants où il va est déjà une école anglophone et il suit un programme d'anglais d'une heure tous les deux jours dans la même école. En plus de cela, je voudrais aussi lui apprendre à la maison, en commençant par l'alphabet.
Je l’informai que je commencerais à lui enseigner la semaine prochaine et il n’était pas tellement ravi de cette idée. Ce n'est pas une question discutable. Nos parents nous ont invités à aller à l’école pour apprendre les mathématiques et les sciences et, une fois rentrés à la maison, nous ont appris à nettoyer nos chambres, à nous brosser les dents et à fabriquer nos lits; toutes ces choses étaient une nécessité. Nous croyons tous les deux qu'il s'agit d'une nécessité et non d'un programme parascolaire.
La question qui se pose est la suivante: comment inciter mon fils à apprendre l'anglais tout en faisant de lui un participant volontaire?
Je ne veux pas suivre la voie que mes parents ou tant d'autres parents empruntent pour "encourager" les enfants à réussir à l'école en les mettant à la terre ou en leur enlevant des objets. Cela ne fera que l'éloigner de son désir d'apprendre.
Pour le moment, il regarde beaucoup la télévision, probablement trop, mais c'est une question distincte. Je pensais commencer dès le moment où il regarderait la télévision. Si je retiens ce temps, il sera fou et découragé d’étudier avec moi. Si je ne prends pas le temps, nous n'aurons pas beaucoup de temps pour étudier (à mon retour à la maison, il est déjà à la maison). Quelqu'un at-il des idées?
Temps de mise à jour:
Cela fait un mois que j'ai posé cette question et j'ai pris pas mal de conseils dans la plupart des questions et je dois dire que nous avons fait des progrès substantiels; plus de progrès que je n'aurais pu m'attendre.
Tout d’abord, à partir de la réponse de Stephie , j’ai arrêté de parler complètement le japonais et suis devenu anglais. Au début, il me demandait sans cesse: "Hé, pourquoi parles-tu anglais maintenant?" mais il s'est toujours engagé et ne m'a jamais ignoré. Associé à cette réponse et à plusieurs autres réponses / commentaires suggérant de passer du temps ensemble, je me suis amusé à trouver une activité commune. Minecraft!
Nous aimons tous les deux beaucoup les jeux vidéo et MineCraft est un jeu auquel nous pouvons jouer et nous amuser. Comme je jouais régulièrement pendant 2 ans consécutifs, je comprends pas mal la mécanique du jeu. Cela me permet de lui expliquer des choses en anglais tout en m'amusant. Il faut beaucoup de pantomiming et de pointage vers ma partie de l'écran, mais cela fonctionne pour la plupart. Le jeu comprend également beaucoup de vocabulaire utilisé dans le monde réel, donc cela aide vraiment lorsque nous ne jouons pas aussi!
J'ai également pris note de la réponse de TED et l' ai mise à l'esprit pour le reconnaître. Peut-être avec un petit sur le chemin, il craint de perdre un peu d'amour. Maman l'a sans cesse rassuré sur le fait que cela n'arrivera pas et je fais plus d'actions qui montrent que je l'aime sans condition plutôt que de simplement le dire.
Quelques réponses ont également été notées pour sortir plus souvent avec d’autres anglophones. Nous sommes allés camper avec un autre couple comme nous, mari anglophone, épouse japonais et leur fille. Mon ami lui a parlé en anglais seulement et nous nous sommes tous bien amusés. Mon fils a même commencé à m'appeler papa après avoir vu la fille de mon ami le dire à son papa :-) Il ne le fait pas régulièrement, mais chaque fois qu'il le fait, cela me rend plutôt heureux.
Tout le monde, merci pour le conseil et je ferai bon accueil à plus de réponses alors que nos progrès continuent. Enlever la pression et juste s'amuser a fait du chemin.